Какво е " MAI PRIETENOS " на Български - превод на Български

• по-приятелски
• по-лесен
• по-приятен
• най-приятелско

Примери за използване на Mai prietenos на Румънски и техните преводи на Български

E mai prietenos.
Звучи по-приятелски.

Deci cine este mai prietenos?
И така, кой е по-щедър?

O să fii pe scenă, în faţa unui public mult mai prietenos.
Ще бъдеш на сцена пред много по-приятна публика.

Nu-i cel mai prietenos nume.
Не е много дружелюбно име.

Ştii că aşa sună mai prietenos, nu?
Знаеш, че това е от любезност, нали?

Te asigur că e mai prietenos acum decat era atunci cand trăia.
Уверявам те, сега е по-приятен спрямо когато беше жив.

LT nu te va ucide pentru a fi mai prietenos.
Няма да те убие да си по-дружелюбна.

Trebuie să fim mai prietenos față de ceilalți.
Трябва да сме по-приятелски към другите.

Îmi cer scuze că nu am fost mai prietenos.
Извинявам се, че не бях много приветлив.

În țările europene, mai prietenos pentru acasăanimale, decât în Rusia.
В европейските страни, по-приятелски настроени към домаживотни, отколкото в Русия.

Dar oamenii împotriva orcii nu mai prietenos.
Но хората срещу орките не по-приятелски.

Bull Terrier poate fi mult mai prietenos pentru copii decât un Pekinese sau pudel.
Бултериер може да бъде много по-приятелски към децата, отколкото един пекинез или пудел.

Poate ar trebui sã încerci sã fii mai prietenos.
Може би трябва да опиташ да си по-мил.

GetIt este cea mai ușoară și mai prietenos utilitatea de captare a imaginii în lume.
Getit е най-лесният и най-приятелско улавяне на изображението помощната програма в света.

Da, dar m-am gândit că aşa ar fi mai prietenos.
Да, мислех, че това ще бъде по-приятелски.

Și, în sfârșit, interacțiunile sunt uneori mai prietenos atunci când localnicii nu sunt atât de suprasolicitate în timpul sezonului de vârf.
И накрая, взаимодействия понякога са по-приятелски, когато местните жители не са толкова претоварени по време на пиковия сезон.

Deveni un copil mai moale și mai prietenos.
Станете дете по-мек и по-приятелски.

Trebuie să vă amintiți că, în acest caz, nu sunteți mai prietenos cu această persoană, cădeți mai mult în dragoste și asta nu este deloc bun.
Трябва да помните, че в този случай, вие не сте по-приятелски с този човек, вие сте по-дълбоко влюбени и това изобщо не е добро.

În cazul ăsta ar putea fi şi mai prietenos.
В такъв случай, мога да съм малко по- приятелска.

Cea mai bună modalitate de a face site-ul dvs. mai prietenos cu motoarele de căutare este adesea pur și simplu să adăugați mai mult text.
Най-добрият начин да направите сайта си по-приятен от търсещите машини и да има добра SEO оптимизация, често е просто да добавяте повече текст.

Crezi că aşa poţi să fii puţin mai prietenos?
Това ще те направи ли малко по-приятелски настроен?

Da, am aflat că guvernul lor e mai prietenos cu oamenii ca mine.
Да, намирам правителството там за по-приятелски настроено към хора от моята професия.

Sa speram ca Brainiac 5 va fi ceva mai prietenos.
Да се надяваме, че Брейниак 5, ще бъде малко по-дружелюбен.

Gu Jun Pyo, esti mult mai prietenos.
Гу Джун Пьо, ти си станал много по-приветлив.

Acest mod de prelucrare servește interesului nostru legitim de a face site-ul nostru web mai prietenos, eficient și sigur.
Този начин на обработка служи на нашия правен интерес да направим нашия уеб сайт по-лесен, ефективен и сигурен.

York se comportă mai liniștit și mai prietenos decât el Spitz.
Йорк се държи по-тих и по-приятелски, отколкото той Шпиц.

Poate că ar trebui să fie un pic mai prietenos, hmm?
Може би трябва да бъдат малко по- приятелски настроени, мм?

Interfete de utilizator sunt din ce în ce mai prietenos și standardizate.
Потребителски интерфейси са все по-приятелски и стандартизирани.

ANVENDBAR refresh interiorului și va face mai prietenos cu mediul.
ANVENDBAR освежите интериора си и ще го направи по-лесен за околната среда.

Tratament natural pentru transpiraţie excesivă este mai prietenos şi logică abordare.
Физически лечение за прекомерно изпотяване е по-приятелски и логичен подход.