Какво е " MAI PLACUT " на Български - превод на Български

• по-приятен
• по-приятно
• по-хубаво
• по-пухкаво

Примери за използване на Mai placut на Румънски и техните преводи на Български

Nu va fi mai placut.
Няма да става по-приятно.

E mai placut, nu?
Тука е много по-приятно, нали?

Designe-ul este mai placut.
Първо, дизайна е по-приятен.

Nimic nu este mai placut, decat micul dejun în pat!
Няма нищо по-хубаво от закуска в леглото!

Dar de data asta a fost… mai placut.
Но този път беше… по-приятно.

Pentru o mult mai placut pentru a juca MW2.
За по-приятен много да играе mw2.

Sper sa devina putin mai placut.
Надявам се да стане малко по-пухкаво.

Ce poate fi mai placut decat o tura de shopping?
Какво може да е по-приятно от тур по магазините?

Iar uneori este chiar mai placut.
Всъщност понякога е дори още по-мило.

Este mult mai placut decat la altele.
Доставя много по-голямо удоволствие, отколкото при другите.

Va face dimineata un pic mai placut.
Това ще направи сутринта малко по-приятен.

Fata ta o sa arate mai placut cu un copil langa.
Лицето ти би изглеждало много по-приветливо с дете на ръце.

Antrenamentul va deveni astfel mult mai placut.
Така тренировките ще са много по-приятни.

Desigur, un fleac, dar mai placut decat invers.
Разбира се, една дреболия, но по-приятно, отколкото обратното.

Ce cuplu nu isi doreste ca sexul sa fie mai placut?
Коя двойка не желае още по-приятен секс!?

Nu exista sentiment mai placut decat atunci cand ai ajutat pe cineva.
Няма по-хубаво чувство от това да помогнеш на някого.

Voi ajunge și acolo. Sper sa devina putin mai placut.
Ще стигна дотам. Надявам се да стане малко по-пухкаво.

Si nu exista nimic mai placut pentru acestia decat uciderea copiilor.
И няма нищо по-приятно за тези изроди от убийството малки деца.

Trebuie să alegeţi personajul tău, care este mai placut.
Вие трябва да изберете вашия герой, който е по-харесван.

Desi revizuirea cicatricilor poate oferi un rezultat cosmetic mai placut sau îmbunatatit, o cicatrice care s-a vindecat prost, lasa urme ce nu pot fi intotdeauna sterse.
Въпреки че ревизията на белега може да осигури по-приятен козметичен резултат или да подобри белег, който е зараснал лошо, той не може да бъде напълно изтрит.

Majoritatea barbatilor stiu ca sexul fara prezervativ, este mai placut.
Всички мъже знаят, че сексът без презерватив е по-приятен.

Yeah, celalalt discurs a fost un pic mai placut multimii.
Да, другото ти есе щеше да се хареса повече.

Echipa asigură ca timpul petrecut cu noi să fie cât mai placut.
Всички те се стремят да направят времето ти прекарано с нас възможно най-приятно.

Cadrele frumoase si muzica vor face ca jocul sa fie mai placut si mai relaxant.
Красивите фонове и музика ще направят играта ви още по-интересна и отпускаща.

Atmosfera confortabila a restaurantului si atentia din partea personalului profesional predispun musafirii nostril sa se relaxeze si sa petreaca vacanta lor mai placut si din plin.
Уютната обстановка на ресторанта и вниманието от страна на професионалния персонал предразполагат гостите ни и им позволяват да се отпуснат и прекарат почивката си по-приятно и пълноценно.

Cumparaturile online Pentru cele mai multe femei nimic nu este mai placut decat sa faca cumpărături.
Едва ли за жените има нещо по-приятно от това да пазаруват онлайн.

Solutia: blocati zgomotul sau il puteti inlocui cu ceva mai placut.
Решението е: блокирайте шума или го заглушете с нещо по-приятно.

Alimentele picante provoca endorfine eliberare care va conduce la o mai placut seara pentru data mea.
Пикантната храна освобождава ендорфин, което води до по-приятно изкарване на срещата ми.

Hainele din bumbac organic reduc probleme respiratorii si miros mai placut.
Облекла, изработени от органичен памук, намаляват респираторни проблеми и имат приятен аромат.

Jocul devine si mai interesanta, deoarece, ca înfrângerea a prietenului său este mult mai placut decat o duzină de bărci.
Играта става още по-интересно, защото, както поражението на своя приятел е много по-приятно, отколкото дузина лодки.