Какво е " MEDICALI " на Български - превод на Български

• медицински
• здравните
• по медицина
• здравеопазването
• медицинските
• медицинска
• здравни
• медицинската

Примери за използване на Medicali на Румънски и техните преводи на Български

Programul medicali laborator.
Програмата Медицинската лабораторна лаборатория.

Da, să nu menţionezi examinatorii medicali.
Да, да не споменаваме съдебните лекари.

În termeni medicali, sunt un dezastru.
От клинична гледна точка, те са пълна катастрофа.

N-am timp să-ţi explic termenii medicali.
Нямаме време да ти обяснявам медицинската терминология.

Lucrătorii medicali vor lua un test de sânge.
Здравният работник ще вземе от Вас кръвна проба.

Actele de violenţă asupra lucrătorilor medicali vor fi….
Протестите на здравните работници ще се….

In termeni medicali acesta se numeste juma' de Kennedy.
От медицинска гледна точка това се нарича половин Кенеди.

Mesaj de felicitare pentru toţi lucrătorii medicali!
Поздравителен адрес до всички здравни работници!

Studenții medicali sunt folosiți de traficanții de droguri.
Студентите по медицина се използват от наркотрафиканти.

Voi trimite mostre către toţi experţii medicali.
Ще изпратя проби на експерти по медицина в цял свят.

Burse disponibile pentru studenții medicali din Africa de Sud.
Налични стипендии за студенти по медицина в Южна Африка.

În termeni medicali… Înseamnă că hormonii tăi au luat-o razna.
В медицинската терминология… значи, че те е ударил хормона.

Într-o astfel de situație, lucrătorii medicali așteaptă.
В тази позиция изчакайте здравните работници.

Unii experti medicali cred ca fibromialgia este un simptom, nu o boala.
Някои лекари смятат, че фибромиалгията е симптом, а не заболяване.

Vreo veste de la ofiţerii noştri medicali şi ştiinţifici?
Нещо ново за учените ни и за медицинският персонал?

Cercetatorii medicali de la Universitatea Memoriala din Newfoundland, St.
Медицински изследователи от Memorial University of Newfoundland, St.

Numărul unu este salarizarea lucrătorilor medicali.
На трето място е работната заплата на медиците.

Locuri de muncă Asistenți Medicali Generaliști Hamburg Germania Locuri de muncă.
Работа практикуващи медицински сестри Хамбург Германия Работа.

In general sunt necesari si unul sau doi asistenti medicali.
В тези отделения има обикновено един или двама дежурни лекари.

Vaccinarea lucrătorilor medicali furnizează instituția în care lucrează.
Ваксинацията на здравните работници се осигурява от институцията, в която работи.

E o asociere mai degrabă primitivă, vorbind în termeni medicali.
Това е доста примитивно мислене. От медицинска гледна точка.

Studenții medicali pot fi și ei prezenți pentru a viziona anumite proceduri.
Студенти по медицина могат да присъстват, за да наблюдават определени процедури.

Să vedem care vaccinări pentru lucrătorii medicali sunt obligatorii.
Нека разберем кои ваксини за здравните работници са задължителни.

Toți studenții medicali sunt eliberați din instituțiile de învățământ și trebuie vaccinați.
Всички студенти по медицина са завършили образователни институции и трябва да бъдат ваксинирани.

Teama de a atinge oamenii în jurul lor au lucrători medicali și sociali.
Страхът от докосване на околните е в медицинските и социалните работници.

Vaccinarea lucrătorilor medicali se efectuează în conformitate cu programul de imunizare din Rusia.
Ваксинирането на здравните работници се извършва в съответствие с календара на ваксинациите в Русия.

Hepatita este una dintre cele sute de boli comune cu care sunt infectați lucrătorii medicali.
Хепатитът е сто от най-често срещаните заболявания, които здравните работници сключват.

În mod similar, studenții medicali sau medicali devin de obicei traducători medicali.
По същия начин студентите по медицина или свързани с медицината обикновено стават медицински преводачи.

În plus față de unguente, sunt prescrise și plasturi medicali Compeed și Hyperosteogen.
В допълнение към мехлемите, предписани са също и лекарствени лепенки Compeed и Hyperosteogeny.

Traducătorii medicali sunt de obicei persoane care au absolvit studii medicale sau unele studii medicale.
Преводачите по медицина обикновено са завършили медицина или някои студенти по медицина..