Какво е " METODIC " на Български - превод на Български

• методичен
• методическо
• методологичен
• методично
• методична
• методическа
• методически

Примери за използване на Metodic на Румънски и техните преводи на Български

Cu grijă, metodic.
Внимателно, методично.

Metodic trata tot capul.
Методично лечение на цялата глава.

Procesul este metodic.
Процесът е методичен.

Metodic, sistematic, ştiinţific.
Методично, систематично, научно.

Trebuie să fii metodic.
Трябва да си методична.

Manual metodic Pathologie orală 2007.
Методическо ръководство Орална патология 2007.

Acest criminal este metodic.
Този убиец е методичен.

Manual metodic Patologia gurii 2007.
Методическо ръководство Патология на устата 2007.

Şi o vreau făcută metodic.
Искам да стане методично.

Se răceşte şi metodic- după prima colaps.
Охлажда се и методически- след първата колапс.

Dar ca un regizor a fost metodic.
Но като оператор, беше методичен.

Urmăreşte metodic să ne facă inutili.
Следва методична система, която ни прави негодни за нищо.

Emisfera stângă gândește liniar și metodic.
Лявото ни полукълбо мисли линейно и методично.

Manual metodic Patologia cavității bucale 2007.
Методическо ръководство Патология на устната кухина 2007.

Făptaşul e bărbat, inteligent, organizat şi metodic.
Нашият Н. Суб. е мъж, интелигентен, организиран и методичен.

Manual metodic Banca de probleme situaționale 2007.
Методическо ръководство Банка за ситуационни задачи 2007.

Ori avem un criminal metodic, ori nu au legătură.
Или имаме методичен сериен убиец, или изобщо не са свързани.

Manual metodic Patologia respirației externe 2009.
Методическо ръководство Патология на външното дишане 2009.

Folosește un proces sistematic și metodic(atunci când caută adevărul).
Той използва систематичен и методичен процес(когато търси истината).

Manual metodic Banca de probleme situaționale 2007.
Методическо ръководство Банка на ситуационните задачи 2007.

Pur și simplu nu va fi suficient să planificați lucrurile în mod obișnuit metodic.
Просто няма да е достатъчно да планирате нещата по обичайния си методичен начин.

E cel mai bun jurist… metodic, analitic, nepartizan.
Той е перфектният юрист… методически, аналитичен, непартиен.

Manual metodic Fiziologia patologică a sistemului endocrin 2010.
Методическо ръководство Патологична физиология на ендокринната система 2010.

Numai cu o astfel de societate de bază va desfășura activitatea în mod eficient și metodic.
Само с такова ядро компания ще провежда дейността си ефективно и методично.

Sugerez să se întrerupă metodic curentul în diverse părţi ale oraşului?
Може ли да предложа методично изключване на захранването из града?

Manual metodic Teste de patologie pentru facultățile medicale și pediatrice 2011.
Методическо ръководство Патологични тестове за медицински и педиатрични факултети 2011.

Tipul asta… e metodic in planificarea lui… nemilos in executie.
Но този… този обаче е методичен в плановете си… безмилостен в екзекуциите си.

Fără un tratament metodic al sindromului apultic abulic transformă o persoană de succes într-o papusa limp.
Без методично лечение апатико-абуличният синдром превръща един успешен човек в кукла.

Gândirea critică și metodic, justificarea teoretică, și abilități practice devin inseparabil combinată.
Critical и методическо мислене, теоретична обосновка и практически умения стават неразривно комбинирани.