Какво е " MEU TOCMAI " на Български - превод на Български

• ми тъкмо
• ми просто
• ми току-що
• ми току
• ми точно
• ми наскоро
• ми скоро

Примери за използване на Meu tocmai на Румънски и техните преводи на Български

Tatăl meu tocmai.
Баща ми тъкмо.

Fiul meu tocmai a fost concediat de psihologul lui.
Синът ми току-що беше уволнен от терапевта си.

Băieți, costumul meu tocmai a murit.
Момчета, костюма ми просто са загинали.

Tatăl meu tocmai a obţinut o slujbă acolo.
Баща ми тъкмо получи работа там.

Calculatorul meu tocmai s-a oprit.
Компютърът ми просто затвори.

Fratele meu tocmai sa întors de la clinica din Moab.
Брат ми тъкмо се върна от клиниката в Моав.

Eu și tatăl meu tocmai am ajuns în oraș.
С баща ми точно дойдохме в града.

Fratele meu tocmai ma scos, Și biletul va merge la gunoi.
Брат ми току-що ме отсвири и билетът ще изгори.

Tatăl meu tocmai a murit.
Баща ми просто умря.

Tatăl meu tocmai şi-a dat seama că a uitat să-ţi lase ciubuc.
Баща ми току що се сети, че е забравил бакшиша Ви.

Câinele meu tocmai a intrat.
Кучето ми просто влезе.

Soţul meu tocmai murise şi nu mai ştiam ce să fac cu ea.
Мъжът ми тъкмо беше починал и нямаше какво да направя за нея.

Clientul meu tocmai a ajuns.
Клиента ми току що се появи.

Tatăl meu tocmai a plecat mama.
Баща ми тъкмо беше напуснал мама.

Tatal meu tocmai a plecat.
Баща ми тъкмо тръгна.

Tatăl meu tocmai spune că.
Баща ми просто каза, че.

Sotul meu tocmai a murit.
Съпругът ми скоро почина.

Tatăl meu tocmai a sunat şi.
Баща ми тъкмо се обади.

Preţul meu tocmai a crescut.
Цената ми точно се качи.

Soţul meu tocmai a murit.
Съпругът ми наскоро почина.

Unchiul meu tocmai s-a întors.
Вуйчо ми току що влезе.

Preţul meu tocmai s-a dublat,!
Цената ми току-що се удвои!

Creierul meu tocmai a explodat.
Мозъкът ми просто експлодира.

Ecranul meu tocmai a fost martor.
Екранът ми просто стана бял.

Tatal meu tocmai a murit.
Баща ми току-що почина.- Съблезнования.

Soţul meu tocmai s-a mutat, aşa că.
Съпругът ми наскоро се изнесе, така че.

Prietenul meu tocmai s'a despărţit.
Приятелят ми току що скъса с гаджето си.

Şi fratele meu tocmai câștigase un milion de dolari!
А брат ми тъкмо беше спечелил един милион долара!

De faptt, fratele meu tocmai a terminat de refacut unul frumos.
Брат ми точно свърши с възстановяването на един.

Fratele meu tocmai îşi revenea după o febră reumatismală.
Брат ми точно се беше възстановил от ревматична треска.