Какво е " MIMICE " на Български - превод на Български

• мимическите
• имитиращи
• мимичните
• мимически

Примери за използване на Mimice на Румънски и техните преводи на Български

În primul rând există riduri mici mimice.
Първо има малки мимически бръчки.

Corectarea ridurilor mimice: cum să înșelați natura?
Корекция на мимическите бръчки: как да мами природата?

Foarte informativă este și durata expresiei mimice.
Много информативен е и продължителността на имитичното изразяване.

Deja primele riduri mimice apar de la o vârstă fragedă.
Вече първите мимически бръчки се появяват в ранна възраст.

Acesta din urmă este principalul„luptator“ impotriva ridurilor mimice.
Последното е основният“борец” срещу мимическите бръчки.

Ridurile mimice pe frunte si cum de a elimina ridurile.
Мимически бръчки по челото и около как да се да се премахне бръчките.

Unul dintre primele semne vizibile ale îmbătrânirii organismului la femei sunt ridurile mimice.
Един от първите симптоми на стареене на организма при жените са мимичните бръчки.

Ridurile mimice mici în jurul ochilor și parte nazolabiale eliminate.
Малки мимическите бръчки около очите и назолабиални част елиминирани.

Nu aveam riduri profunde, dar ridurile mimice și tenul meu nu erau de asemenea perfecte.
Нямах дълбоки бръчки, но мимическите бръчки и кожата ми също не бяха съвършени.

La om, ei participă la păstrarea alimentelor care intră în gură, în formarea sunetului, în mișcări mimice.
При хората те участват в запазването на храната, която влиза в устата, в звукообразуването, в имитирани движения.

Pentru că sunt ridurile mimice care ne fac pielea cea mai în vârstă și ne face să arătăm… cum arătăm.
Защото мимичните бръчки правят кожата ни най-възрастната и ни кара да изглеждаме… как изглеждаме.

Prezintă proprietăți anti-îmbătrânire, se hrănește tesut epitelial, îmbunătățește tenul si lupta impotriva ridurilor mimice.
Агент проявява анти-стареене, подхранва я и епителна тъкан, подобрява тена и борбите против мимически бръчки.

Pentru că sunt ridurile mimice care ne fac pielea cea mai în vârstă și ne face să arătăm… cum arătăm.
Защото това са мимичните бръчки, които правят кожата ни най-възрастна и ни кара да изглеждаме… как изглеждаме.

Ridurile orizontale- sunt asociate în principal cu expresii faciale, de aceea ele sunt pur și simplu numite riduri mimice.
Хоризонтални бръчки- се свързват главно с изражението на лицето, поради което те просто се наричат мимични бръчки.

Netezirea ridurilor mimice(reducerea adâncimii celor existente, prevenind apariția unora noi);
Изглаждане на мимически бръчки(намаляване на дълбочината на съществуващите такива, за предотвратяване появата на нови);

Biorecin crema este un instrument inovator în domeniul cosmetologiei, care se luptă activ, cu varsta si a ridurilor mimice.
Biorecin крем е иновативен инструмент в областта на козметологията, която активно се бори с възрастта и мимическите бръчки.

Riduri orizontale(inclusiv ridurile mimice)- injectarea botoxului în saloanele de înfrumusețare specializate.
Хоризонтални бръчки(включително имитиращи бръчки)- инжектиране на ботокс в специализирани козметични салони.

De la vârsta de 25 de ani, mulți reprezentanți ai celei mai frumoase jumătăți a omenirii observă apariția ridurilor mimice pe față.
От 25-годишна възраст много представители на красивата половина на човечеството забелязват появата на мимически бръчки по лицето.

Cel puțin, am vrut să îndepărtez ridurile mici mimice care au început să apară în colțurile ochilor și buzelor.
Най-малкото, исках да се отстранят малките бръчки по лицето, които започнаха да се появяват около очите и устните.

Cosmetice inovatoare, care ajută femeile care vizionează aspectul lor, lupta activ impotriva ridurilor de imbatranire si a ridurilor mimice.
Иновативна козметична, който помага на дамите, които гледат външния им вид, активно се бори срещу стареене бръчки и мимическите бръчки.

După trei luni, ridurile mimice erau un lucru din trecut pentru mine și m-aș putea bucura de aspectul meu frumos, întinerit.
След три месеца бръчките от мимики бяха нещо в миналото за мен и можех да се насладя на красивия си, подмладен вид.

În plus, instrumentul permite să se relaxeze mikromyshtsy, care participă la formarea ridurilor mimice în zona dintre sprâncene, sub ochi.
В допълнение, той позволява да се отпуснете mikromyshtsy, които участват в образуването на мимически бръчки в областта между веждите, под очите.

Amaneturi cu ananas, leopardi, pisici"mimice", fraze ambigue și sfidatoare- astfel de amprente nu au nici un loc în dulapul fetelor respectabile.
Разноцветни ананаси, леопард,"имитират" котенца, двусмислени и предизвикателни фрази- такива щампи определено нямат място в гардероба на уважавани момичета.

Mecanismul actiunii cremei se axeaza pe efectul de miorelaxare(relaxarea musculaturii mimice), ceea ce duce la netezirea rapida a ridurilor mimice.
Механизмът на действие се осигурява от ефекта на миорелаксация(отпускане на мимическите мускули), което води до бързо изглаждане на мимическите бръчки.

Printre mijloacele impotriva ridurilor mimice a primit unul nou, care este capabil de a netezi pielea in doar 14 zile, fără injecții și alte proceduri neplăcute.
Сред средствата против мимически бръчки има нов такъв, който е в състояние да изгладят кожата в само за 14 дни, без инжекции и други неприятни процедури.

Crema anti-îmbătrânire permite pielii să se întoarcă fosta elasticitate, și pentru a reduce numărul de vârstă și ridurilor mimice, ceea ce este foarte important pentru femei.
Анти-стареене крем позволява на кожата да се върне предишната си еластичност, както и да се намали броят на възраст и мимическите бръчки, което е много важно за жените.

Preparatul previne efectiv apariția ridurilor mimice, semne de îmbătrânire a pielii, pierderea fermității și flexibilității, pungile sub ochi și umflarea senilă.
Препаратът ефективно предотвратява появата на мимически бръчки, признаци на стареене на кожата, загуба на твърдост и гъвкавост, торбички под очите и сенилна подпухналост.

În plus, ochelarii de soare reprezintă o modalitate excelentă de a preveni apariția ridurilor mimice și de a vă proteja ochii de expunerea la radiații ultraviolete și de soare prea strălucitoare.
В допълнение, слънчевите очила са чудесен начин да предотвратите появата на имитиращи бръчки и надеждно да предпазите очите от излагане на ултравиолетово излъчване и твърде ярко слънце.

Promisiunile producătorului: serul relaxeaza muschii faciali, netezește ridurile mimice(NU adincimi) și previne apariția unora noi, stimulează producerea de colagen si elastina, și îmbunătățește tenul și tonusul pielii, hrănește, tonuri și înăsprește pielea.
Обещанията на производителя: серума отпуска лицевите мускули, изглажда мимическите(НЕ дълбоки) бръчките и предотвратява появата на нови, стимулира производството на колаген и еластин и подобрява тена и тонуса на кожата, подхранва, тонизира и стяга кожата.

În plus, ochelarii de soare reprezintă o modalitate excelentă de a preveni apariția ridurilor mimice și de a vă proteja ochii de expunerea la radiații ultraviolete și de soare prea strălucitoare.
Освен това, слънчевите очила са чудесен начин да предотвратите появата на имитиращи бръчки и надеждно да предпазите очите си от излагане на ултравиолетово излъчване и твърде ярко слънце.