Какво е " MOTIVUL POATE " на Български - превод на Български

• причината може

Примери за използване на Motivul poate на Румънски и техните преводи на Български

Motivul poate fi ascuns în următoarele:.
Причините могат да бъдат скрити в следното:.

Cu toate acestea, nu întotdeauna motivul poate fi benzină rău.
Въпреки това, не винаги причината може да е лош бензин.

Motivul poate fi ascuns în diferite boli.
Причините могат да бъдат скрити при различни заболявания.

Dacă urinarea nu este însoțită de durere, motivul poate fi:.
Ако уринирането не е придружено от болка, причината може да бъде:.

Motivul poate fi o problemă de fabricație.
Това може да се случи поради проблеми при производството.

Dacă bebelușul este alăptat, motivul poate fi dieta slabă a mamei.
Ако бебето е кърмено, то причината може да е в диетата на майката.

Iar motivul poate fi numit de către medic după examene.
И причината може да бъде наречена само от лекар след изпитите.

Dacă stomacul durează noaptea, motivul poate fi în tulburările endocrine.
Ако стомаха боли през нощта, причината може да е в ендокринните разстройства.

Motivul poate fi altul decât crezi. Nu vreau să-mi tulburi previziunea.
Може би причината е друга, а и не искам да ме обърквате.

În plus, motivul poate fi în neregulăînregistrate pe un joc disc.
Освен това причината може да се окаже погрешназаписан на дискова игра.

Motivul poate fi efectuarea de sondaje programate la locul de muncă.
Причина могат да бъдат планирани прегледи на работното място.

Desigur, motivul poate fi factori complet diferiți, este o problemă individuală.
Разбира се, причината може да бъде напълно различни фактори, това е индивидуален въпрос.

Motivul poate fi ascuns în particularitățile structurii organelor interne.
Причините могат да бъдат скрити в нарушенията на вътрешните органи.

Uneori apare fără boli și motivul poate fi destul de banal și inofensiv- de exemplu, lenjerie de corp sau detergenți selectați în mod necorespunzător.
Понякога се появява без болести и причината може да бъде доста банална и безобидна- например неправилно избрани дрехи или детергенти.

Motivul poate servi o varietate de factori, inclusiv habitatul în care poporul.
Причина може да послужи на различни фактори, включително на местообитанието, в които хората.

Motivul poate fi bacterii, virusuri(parvavirus), substanțe toxice, unele medicamente.
Причината може да бъде бактерии, вируси(parvavirus), токсични вещества, някои лекарства.

Motivul poate fi ceva inocent și inofensiv ca„momeală” pentru a determina utilizatorul să cumpere un abonament.
Мотивът може да бъде нещо невинно и безобидно като„стръв“, за да накарате потребителя да купи абонамент.

Motivul poate fi stresul prelungit sau depresie, care nu pot fi ignorate, acestea necesită un tratament.
Причината може да е продължителен стрес или депресия, които не могат да бъдат пренебрегнати, те се нуждаят от лечение.

Motivul poate fi fiori reci(examinare a pacientului într-o încăpere rece), patologia musculaturii respiratorii, tremuraturi nervoase etc.
Причината може да бъде студени тръпки(изследване на пациента в студена стая), патологията на дихателните мускули, нервни тремор, и т. н.

Motivul poate fi acela că copilul nu știe cum să învețe, ceea ce înseamnă că își pierde foarte repede interesul pentru lecții și la școală.
Причината може да бъде, че детето просто не знае как да се учи, което означава, че той много бързо губи интерес към уроците и в училище.

Motivul poate fi sarcinii, deoarece în această perioadă în corpul femeii tonul vascular scade datorită influenței hormonului progesteron.
Причината може да е бременност, защото през този период съдовият тонус в тялото на жената намалява поради влиянието на хормона прогестерон.

Motivul poate fi sufocare, înec, atunci când căile respiratorii sunt umplute cu apă, corpuri străine, compresia organelor respiratorii, etc. din exterior.
Причината може да е задушаване, удавяне, когато дихателните пътища са пълни с вода, чужди тела, компресия на дихателните органи и др отвън.

Motivul poate servi la infecții și la dezvoltarea unor boli grave ale pielii(seboree, psoriazis, eczeme), a căror tragere nu este recomandată.
Причината може да послужи като инфекция и развитие на сериозни кожни заболявания(себорея, псориазис, екзема), с които не се препоръчва да се отлага лечението.

Motivul poate fi evident, cum ar fi atunci când ai un spasm muscular ai fost așezat într-un avion cocoșat și nu a putut întinde picioarele.
Причината може да е очевидна, като например, когато имате мускулен спазъм, ако сте били седнали дълго в самолет и не сте могли да се поразтъпчете.

Motivul poate fi o dietă incorectă și obiceiuri alimentare slabe, lipsa nutrienților adecvați, inclusiv vitaminele și bioelementele sau boala care se află în curs.
Причината може да е неправилна диета и лоши хранителни навици, липса на подходящи хранителни вещества, включително витамини и биоелементи или болестта.

Motivul poate sta ascuns undeva în copilăria ta, atunci când a trebuit să îţi ţii sub control hiperactivitatea mentală, pentru a te putea menţine în contact cu realitatea.
Причината може да се крие в детството ви, когато трябвало да потискате умствената си хиперактивност, за да спасите връзката с реалността.

Dar motivul poate fi procese mai complexe asociate cu funcționarea sistemelor endocrine, urinare, leziuni toxice și caracteristici genetice ale unei persoane.
Но причината може да бъде по-сложни процеси, свързани с функционирането на ендокринната, пикочните системи, токсичните лезии и генетичните характеристики на човека.

Motivul poate fi asumată de momentul apariției de sânge și cantitatea sa, dar diagnosticul final se poate face numai după cercetări suplimentare.
Причината може да се приеме от времето на появата на кръв и количеството му, но окончателната диагноза може да се направи само след по-нататъшни изследвания.

Motivul poate fi o dietă incorectă și obiceiuri alimentare slabe, lipsa nutrienților adecvați, inclusiv vitaminele și bioelementele sau boala care se află în curs.
Причината може да е неправилна диета и лоши хранителни навици, недостиг на подходящи хранителни вещества, включително витамини и биоелементи или болестта, която се подлага.

Motivul poate fi o dietă inadecvată și obiceiuri alimentare nesănătoase, lipsa nutrienților adecvați, inclusiv vitaminele și bioelementele, sau boala care se află în prezent în curs.
Причината може да е неадекватна диета и нездравословни хранителни навици, липса на подходящи хранителни вещества, включително витамини и биоелементи, или болестта, която понастоящем претърпява.