Какво е " MUNCEAU " на Български - превод на Български

• работят
• работеха
• работели
• работили

Примери за използване на Munceau на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu munceau?
Защо не работеха?

Da, munceau din greu!
Да, те работиха усилено!

Câţi oameni munceau în ea?
Колко души работеха в нея?

Munceau mult împreună.
Заедно работеха с часове.

Ei doi munceau aici.
Двамата работеха долу.

Oamenii, într-adevăr, munceau.
Хората наистина работят.

Oamenii munceau peste tot.
Хората работеха навсякъде.

Munceau din greu, desigur, dar.
Работили са здраво, но.

Ai tăi munceau din greu.
Те работиха толкова усилено.

Am întrebat ce catolici munceau acolo.
Попитах, кои са били католиците работили там.

Profesorii munceau împreună cu noi.
Учителя работеше заедно с всички.

De când rasarea soarele si pâna apunea, munceau intr-una.
Работеха… от изгрев до залез.

Unii mai munceau și la grădină.
Все пак в градината също работят хора.

Intraseră în ţară de mult timp şi munceau.
Бяха влезли в страната преди много време и работеха.

Ei munceau observați de maestru….
Те работеха, наблюдавани от господаря.

Ştiţi unde munceau aceşti oameni?
Знаете ли какво са работили тези хора?

În regimul comunist toate mamele de la noi munceau.
В близките ми многодетни семейства всички майки работят.

Tipii ăia munceau acolo sau erau figuranţi?
Това работници ли са или статисти?

Nu pot să uit condiţiile în care locuiau şi munceau aceştia.
Имам траен спомен за условията, в които живееха и работеха.

Oamenii astia munceau pe bune adica pe aur.
Тези хора умееха да работят със злато.

Şi astfel, Buddy a fost trimis acolo unde munceau elfii deosebiţi.
И така, Бъди го пратиха там където работят специалните елфи.

Uite, ei munceau pentru 5000 dar acum cer 20,000.
Виждате ли, преди работеха за 5000, сега искат 20000.

Tata şi fratele meu munceau câmpul toată ziua.
Баща ми и братята ми работеха на полето по цял ден.

Adesea, ei munceau și trăiau în condiții groaznice.
Често те са принудени да работят и живеят при ужасяващи условия.

S-au dus vremurile in care angajatii munceau o viata intreaga in aceeasi companie.
Имало е времена, когато хората са работили една и съща работа цял живот.

Soții lor munceau, dar voiau să contribuie și ele financiar.
Съпрузите им работели, но те също искали да помагат финансово.

Ili laboris rigardate.- Ei munceau fiind observați/supravegheați.
Ili laboris rigardate.- Те работеха, наблюдавани.

Femeile si barbatii munceau impreuna atata timp cat barbatul isi stia locul.
Жените и мъжете работиха заедно Докато мъжът знаеше мястото си.

Cei doi părinţi munceau din greu pentru familia lor.
И двамата родители работиха изключително трудно, за да осигурят нашето семейство.

Participanții care munceau doar 25 de ore pe săptămână au obținut cele mai înalte scoruri.
Които работели по около 25 часа седмично, постигали най-добрите резултати.