Какво е " РАБОТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• lucrat
• munceau
• funcționat
• de lucru
• functionau
• funcţionau
• angajați
• la muncă
• defecte
• lucrau
• lucrează
• muncit
• muncesc

Примери за използване на Работели на Български и техните преводи на Румънски

Екраните не са работели.
Radarele au fost defecte.

Значи са работели заедно?
Deci, acestea au fost de lucru împreună?

Спирачките на джипа са работели.
Franele Jeep-ukui functionau.

Спирачките също са работели безотказно.
Iar frânele au funcționat fără reproș.

Работели за руснаците? Няма да им се вържем,?
Îi credem că lucrează pentru ruşi?

И на техните плантации работели роби.
Şi a pus sclavii la muncă pe plantaţii.

Работели върху разрешаването на проблема.
Spuneau că lucrează la rezolvarea problemei.

Едни съжалявали, че не са работели по-усърдно.
Unii regretau că nu au muncit mai mult.

Всички са работели за Ребека Лоуъл?
Toate acestea au fost de lucru pentru Rebecca Lowell?

Скапаните помпи не са работели, нали?
Pompele alea blestemate nu au functionat, nu-i asa?

Ума и тялото му работели съвършено заедно.
Mintea și trupul său lucrează perfect împreuna.

Нали сте работели, като се запознахте с него?
Dar lucrai când v-ați cunoscut și când s-a îndrăgostit de tine,?

Камерите на мансардата"случайно" не работели.
Se pare că în mod convenabil, camerele din penthouse nu funcţionau.

Чух също, че работели върху билково зомби лекарство.
Cică lucrează la un remediu natural pentru zombi.

Магрите, Личенстейн, Уорхол, всички са работели в търговията.
Magritte, Lichtenstein, Warhol, toți au lucrat în comerț.

Сем. Данари са работели за Корпуса на Мира в Еквадор.
Familia Danary lucra în Corpul Păcii în Ecuador.

В Африка снимах филм за деца, които работели в диамантени мини.
În Africa, am filmat copii care lucrau în minele de diamante.

Братята са работели с Воден Зъб на име Логан Коб.
Frații sunt de lucru cu Logan Cobb Wasser Zähne numit.

Информация за местожителство Винаги ли сте живеели и работели във Великобритания?*.
Intotdeauna ai locuit si muncit in Irlanda?*.

Оказва се, че не са работели точно по-време на обира.
Se pare că au fost defecte fix pe perioada jafului.

Неговите родители били обикновени хора, които работели в пътуващ цирк.
Părinții lui erau oameni simpli care lucrau într-un circ ambulant.

Sony винаги са работели с професионалисти.
Sony este recunoscut pentru faptul că lucrează cu profesioniști.

Е, сигурно това е единствения път, когато радиостанциите не са работели.
Ei bine, trebuie să fie prima dată cand posturile de radio nu au funcționat.

Съпрузите им работели, но те също искали да помагат финансово.
Soții lor munceau, dar voiau să contribuie și ele financiar.

Алармените системи не са работели и не са могли да повикат помощ.
Sistemul de alarmă n-a funcţionat şi nu au putut suna după ajutor.

От едно голямо детско издателство иронично казаха, че не работели с деца.
O editură importantă pentru copii a spus ironic că ei nu lucrează cu copii.

Много скоро 30 жени от селото работели за нейния бизнес с бродерии.
Curând avea 30 de femei din sat care lucrau la afacerea ei de broderie.

Учени, които работели с атома на водорода, са открили странна пулсация.
Oamenii de știința care lucrează cu atomul de hidrogen au descoperit o pulsatie ciudata.

Негативните стимули не са работели никога, няма да проработят и сега!
Aberatiile etatiste nu au functionat niciodata si nici acum nu vor funtiona!

Които работели по около 25 часа седмично, постигали най-добрите резултати.
Participanții care munceau doar 25 de ore pe săptămână au obținut cele mai înalte scoruri.

Как да използвам "работели" в изречение

Актрисата все още преживява тежките снимки. Работели в такова ограничено пространство, че наистина се чувствали като затворници.

Искам да задам няколко въпроса към Маджунов, екипите работели върху убийството на Гергана на 15ти и 23ти.

В едно царство всички животни били в мир. Помагали си, работели заедно, играели заедно. цялата статия »

Кухненският персонал бил от 5 ромки, които изглеждали мръсни, но пък работели по 16-20 часа в денонощието.

Шофьорите, които ежедневно си изкарват хляба зад волана, настояват за по-високи цени. В момента работели под минимума.

От създаването си до настоящият момент в Районен съд – гр. НЕСЕБЪР са работели трима негови Предсетатели.

През 80-те години в бившия Съветски Съюз група учени-геолози работели над проекта за пробиване на свръх дълбока дуп...

До около 15:30 часа журналистите са работели върху поредния брой, след което им е съобщено, че вестникът приключва.

След завършване на обучението получава място като асистент в клиника във Виена, в която работели 2 родилни отделения.

Древните гърци вярвали, че Етна била ковачница, в която работели титани. От ударите на чуковете им Земята треперела.