Какво е " N-A FOST UN ACCIDENT " на Български - превод на Български

• не е било инцидент
• не беше инцидент
• не е било злополука
• не беше нещастен случай
• не е нещастен случай
• не е случайно
• не беше злополука
• не беше случайно
• не беше случаен
• не е случайна
• не беше произшествие

Примери за използване на N-a fost un accident на Румънски и техните преводи на Български

N-a fost un accident.
Не е случайно.

Crezi că n-a fost un accident?
Мислиш, че това не е било инцидент?

N-a fost un accident.
Не беше инцидент.

I-am spus că n-a fost un accident.
Казах й, че не е било инцидент.

N-a fost un accident.
Това не беше инцидент.

Moartea lui sigur n-a fost un accident.
Убийството му не е случайно.

Ca n-a fost un accident.
Не е било злополука.

Vreau să spun că n-a fost un accident.
Казвам ви, не е нещастен случай.

Şi n-a fost un accident.
И не беше инцидент.

Uşor… acea prăbuşire n-a fost un accident.
Катастрофата не беше инцидент.

N-a fost un accident.
Не беше нещастен случай.

Thorn ştia că n-a fost un accident.
Торн знае, че не е нещастен случай.

N-a fost un accident.
Това не е нещастен случай.

Unii spun că n-a fost un accident.
Някои твърдят, че не е било инцидент.

N-a fost un accident.
Определено не беше инцидент.

Deci, probabil n-a fost un accident?
Значи, вероятно не е било инцидент?

N-a fost un accident, nu-i asa?
Не беше нещастен случай, нали?

Eşti sigur că n-a fost un accident?
Сигурен ли си, че не е било инцидент?

N-a fost un accident! Chiar Yago mi-a spus asta!
Не беше нещастен случай, и Яго така каза!

Te-ai gandit ca poate n-a fost un accident?
Мислиш, че не е било инцидент?

N-a fost un accident, Jacs e responsabilă pentru asta.
Не е било инцидент, Джакс стои зад това.

Accidentul n-a fost un accident.
Това всъщност не беше злополука.

Cineva trãgea cu arma spre mine si sigur n-a fost un accident.
Някой стреля по мен… и не беше инцидент.

Ăsta n-a fost un accident.
Това не е било злополука.

Dacă transmiţătorul stricat n-a fost un accident?
Ами ако празният комуникатор не беше инцидент?

Cu alte cuvinte, n-a fost un accident de navigare.
С други думи, не е било злополука с лодка.

N-a fost un accident, a vrut să mă lovească.
Това не беше нещастен случай. Той искаше да ме удари.

Moartea lui Carl Bruno n-a fost un accident.
Смъртта на Карл Бруно не е нещастен случай.

Dar ce ţi s-a întâmplat ţie, n-a fost un accident.
Но това, което е станало с теб, не е било злополука.

Dar ce ti s-a intamplat tie, n-a fost un accident.
Но това, което е станало с теб, не е било злополука.