Примери за използване на N-am auzit nimic на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
N-am auzit nimic.
Не чух нищо.Vă jur, n-am auzit nimic!
Кълна се, не чух нищо!N-am auzit nimic.
Scuză-mă, eram sub duş. N-am auzit nimic.
Извинявай, бях под душа и не чух нищо.Eu n-am auzit nimic.
Аз не чух нищо.
Хората също превеждат
Sunt doar şocată că n-am auzit nimic despre el.
Шокирана N-am auzit nimic.
Не съм чувала нищо.Adevărul e că n-am auzit nimic, eram emoţionată.
Аз дори не чух нищо, бях прекалено изнервена.N-am auzit nimic de el.
Не знам нищо за него.Da. Voi fi sinceră. N-am auzit nimic care să fie peste herpes.
За да бъда честна не чух нищо, което да победи херпеса.N-am auzit nimic bun.
Не съм чувал нищо добро.De ce n-am auzit nimic?
Защо не чухме нищо от подслушвателното устройство?N-am auzit nimic.
Не съм чувала нищо напоследък.Niciodată n-am auzit nimic despre Fantomă.
Никога не съм чувал нищо за Фантом.N-am auzit nimic despre aşa ceva.
Не знам нищо за това.Scuze, dar n-am auzit nimic de vreun bizon zburător.
Съжалявам, но не съм чувал нищо за летящ бизон.N-am auzit nimic despre asta.
Не съм чувал нищо за това.Eu n-am auzit nimic deosebit.
Аз не чух нищо, нито дума.N-am auzit nimic despre tine.
Аз пък не знам нищо за тебе.N-am auzit nimic după ce-au spus.
Не чух нищо, след като казаха.Dar n-am auzit nimic despre gaze toxice.
Не съм чувал нищо обаче за отровен газ.N-am auzit nimic rau despre el….
Не съм чувала нищо лошо за тях….Eu n-am auzit nimic despre tine.
А аз не съм чувал нищо за вас.N-am auzit nimic, dacă asta întrebi.
Не съм чувал нищо, ако това питате.N-am auzit nimic de el, în acea toamnă.
Не чухме нищо за него, през цялата есен.N-am auzit nimic până să vină poliţia.
Не чух нищо, докато N-am auzit nimic cu excepţia celor auzite de la tine.
Не съм чувала нищо за вас.N-am auzit nimic din ce ai spus pentru că.
Ъх… Не чух нищо от това, което каза, защото.
