Какво е " N-AM PRIETENI " на Български - превод на Български

• нямам приятели

Примери за използване на N-am prieteni на Румънски и техните преводи на Български

N-am prieteni.
Нямам приятели.

Şi eu n-am prieteni.
И нямам никакви приятели!

N-am prieteni.
Аз нямам приятели.

Pentru că n-am prieteni.
Защото нямам приятели.

N-am prieteni aici.
Нямам приятели тук.

Nu pentru ca n-am prieteni.
Не че нямам приятели.

Eu n-am prieteni.
Аз нямам приятели.

Nu-i de mirare că n-am prieteni.
Не е чудно, че нямам приятели.

Dar n-am prieteni.
Но приятели нямам.

Problema cea mare este ca n-am prieteni.
Проблемът е, че нямам приятели.

Eu n-am prieteni.
Нямам никакви приятели.

Jimmy… ascultă-mă, eu n-am prieteni.
Джими… Слушай сега, аз нямам приятели.

N-am prieteni aici.
Нямам никакви приятели.

Din cauza celor ca tine n-am prieteni.
Заради хора като теб, аз нямам никакви приятели.

Eu n-am prieteni.
Не съм приятел на никого.

Nu spun că sunt nefericit. Doar că n-am prieteni.
Не казвам, че съм нещастен, но нямам приятели.

N-am prieteni la NASA.
Нямам приятели в НАСА.

Sunt supărată pe tata, vreau să spun, că n-am prieteni aici.
Не се сърдя на баща си, но тук нямам приятели.

N-am prieteni în America.
Нямам приятели в Америка.

Mereu am crezut că n-am prieteni fiindcă eram gras.
Мислех си, че нямам приятели, защото бях дебел.

N-am prieteni sau familie!
Нямам приятели, семейство!

Mă bucur că m-am declarat, dar acum n-am prieteni.
Радвам се, че признах и всичко останало, но сега нямам приятели.

N-am prieteni şi sunt un idiot.
Нямам приятели и съм идиот.

Faci parte din prietenii mei cei mai buni. Iar eu n-am prieteni fete.
Ти си една от най-добрите ми приятели, а аз нямам приятели от женски пол.

N-am prieteni în altă parte.
Нямам никакви приятели другаде.

N-am familie, n-am prieteni, nu aparţin niciunui loc.
Нямах семейство, нямах приятели, нито родно място.

N-am prieteni. Am dormit toată ziua în maşina aceea.
Нямам приятели, спя в онзи пикап.

Soţul meu mă urăşte, n-am prieteni şi i-am produs Maiestăţii Voastre o mare neplăcere.
Съпругът ми ме мрази, нямам приятели, поставих Ваше Величество в недоволство.

Eu n-am prieteni sau familie şi vreau să i-o plătesc lui Damodar pentru asta!
Аз нямам приятели, нито семейство, но бих желал да накажа Демодар за коварството му!

Eu n-am prieteni, de asta stiu.
Аз нямам никакви приятели, затова го знам.