Примери за използване на N-are nicio logică на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
N-are nicio logică.
Това няма смисъл.Ştiu că n-are nicio logică.
Зная, че няма логика.N-are nicio logică.
Дори няма логика!Dar asta n-are nicio logică.
Но в това няма смисъл.N-are nicio logică.
Това няма логика.
Хората също превеждат
Tortura n-are nicio logică.
Измъчването няма смисъл.N-are nicio logică.
В това няма смисъл.Zoidberg, n-are nicio logică.
Зойдбърг, това няма смисъл.N-are nicio logică.
В това няма логика.Jerry, asta n-are nicio logică.
Джери, в това няма смисъл.N-are nicio logică.
Няма никаква логика.Lumea de azi n-are nicio logică.".
Светът днес няма смисъл.N-are nicio logică.
Няма никакъв смисъл.Problema e… n-are nicio logică.
А в кое? Няма никаква логика.N-are nicio logică.
Та това няма смисъл.Mulţumesc, dar n-are nicio logică.
Благодаря, но в това няма смисъл.N-are nicio logică ce spui.
В това няма логика.Asta n-are nicio logică.
Това няма смисъл.N-are nicio logică, Bobby.
В това няма смисъл, Боби.Asta n-are nicio logică!
Това няма логика.N-are nicio logică din punctul de vedere al sistemului de sănătate publică.
Няма никаква логика от гледна точка на общественото здраве.Asta n-are nicio logică.
В това няма смисъл.Asta n-are nicio logică. Fatah e numărul doi.
Това няма смисъл. Фатах е номер две.Asta n-are nicio logică.
От това няма смисъл.Dar n-are nicio logică să mergi la Carlton.
Няма никакъв смисъл в това да се преместиш в Карлтън.Asta n-are nicio logică.
В това дори няма смисъл.Dar n-are nicio logică!
В това няма логика.Dar n-are nicio logică.
Няма никакъв смисъл!Vezi, n-are nicio logică.
Виждате ли, няма логика.Ştiu că n-are nicio logică, şi ştiu că nu vei înţelege.
Знам, че няма смисъл и знам, че ти 
