Какво е " НИКАКВА " на Румънски - превод на Румънски

• nimic

Примери за използване на Никаква на Български и техните преводи на Румънски

Никаква утеха.
Nici-o bucurie.

Няма никаква земя!
Nu există nici-o Ţară!

Никаква закуска.
Fara mic dejun.

Няма никаква логика.
Asta n-are niciun sens.

Никаква координация.
N-ai nicio coordonare.

Няма никаква целувка.
N-a fost niciun sărut.

Не направихме никаква грешка, нали?
N-am gresit cu nimic, nu?

Нямах никаква представа.
N-am avut nicio idee.

Не си плащал никаква издръжка.
N-ai plătit un şfanţ din pensie.

Нямах никаква представа.
Nu am avut nicio idee.

Имам 8 братя, 4 сестри, и никаква работа!
Am opt fraţi şi patru surori şi nimic de lucru!

Нямаше никаква мисия.
Nu a fost nici o misiune.

Нямаш никаква представа какво правиш.
Nu ai idee ceea ce faci.

Имах ужасен ден, и не можах да свърша никаква работа.
Am avut o zi groaznică, n-am putut să-mi termin nimic din muncă.

Тук няма никаква дисциплина!
Unde va e disciplina?

Няма никаква законна цел за това.
Nu există niciun scop legal.

Значи, никаква интуиция.
Nu există nicio intuiție.

Няма никаква информация за него като възрастен.
Nu avem nici o informaţie sau adresă.

Не, нямам никаква представа, къде е отишъл.
Nu, n-a idee unde s-a dus.

Няма никаква обувка. Колко пъти да ти го повторя?
Nu există niciun pantof, de câte ori să-ţi spun?

Нямало е никаква причина да избяга.
Evans. Nu avea nici un motiv sa fuga.

Нямам никаква умнствена енергия да поддържаме връзката си в момента.
Și nu am nici o energie rămas mental pentru a face relația de întreținere pe noi.

Нямам никаква друга информация.
Nu am alte informaţii.

Нямаше никаква консултантска работа.
Nu a existat nicio consultare.

Няма никаква научна основа в това.
Nu exista nici o bază ştiinţifică.

Нямам никаква юрисдикция в Австралия.
N-aveam competenta in Australia.

Няма никаква логика в това.
Nu are niciun sens, nicio logică.

Няма никаква кръв по тялото.
Nu există strop de sânge în jurul cadavrului.

Нямаше никаква идея как да водиш боя.
N-ai avut idee cum să duci lupta aia.

Момичетата нямат никаква зависимост от ударите на сърцето на родителя.
Fetele nu au nici o dependență de lovirea inimii părintelui.

Как да използвам "никаква" в изречение

DeviceSpecifications не поема никаква отговорност по отношение на публикуваните данни.

Planet – никаква изненада – чудесна е. Скоро – ревю.

Qf3 Nc6. Към днешна дата няма почти никаква теория).} 6.

Maritime.bg не носи никаква отговорност за изразените от потребители мнения.

И тъй, когато пиемъ отъ божествения чучуръ, никаква хипнотизация нѣма.

Помислете само: няма никаква гаранция, че данните отговарят на истината.

Луд на шарено се радва :: Никаква прошка: интервю за kafene.

Qatar Airways не носи никаква отговорност, ако не сте направили това.

Forex търговия е напълно законно, ако няма никаква забрана от правителството.

No music." — Няма да има музика, не разбираш. Никаква музика.