Какво е " NICI O LUCRARE " на Български - превод на Български

• никаква работа

Примери за използване на Nici o lucrare на Румънски и техните преводи на Български

Zoila nici o lucrare aici!
Зойла не работи тук!

Sâmbătă înseamnă nici o lucrare.
Събота означава, че няма работа.

Nici o lucrare pentru tine azi?
Не си ли на работа днес?

Ascultă, eu nu vreau să gândesti' despre nici o lucrare, fara ture.
Слушай, не искам да мислиш за никаква работа, за никакви смени.

Nici o lucrare pentru tine in seara asta.
Никаква работа за теб тази вечер.

Autorii nu au nevoie de nici o lucrare asupra reamenajării apartamentului.
Авторите не се нуждаят от никаква работа по реконструкцията на апартамента.

Nici o lucrare în timp ce eu recupera.
Никаква работа, докато се възстановя.

Am ars pe SIDA și a făcut nici o lucrare de SIDA pentru un cuplu de ani.
Аз изгорял на СПИН и направи никаква работа СПИН за няколко години.

Nici o lucrare nu este prea micã pentru noi.
Никоя работа не е твърде малка за нас".

În ziua dintâi, să fie o adunare sfântă: să nu faceţi nici o lucrare de slugă în ea.
На първия ден(да имате) свещено събрание; никаква работа не вършете;

Nici o lucrare în camera de pauză, în limba engleză.
Не се работи в стаята за отдих.

Atunci când acest lucru modifică se încadrează în așa-numita apraxie, sau„nici o lucrare.“.
Когато това се променя тя попада в т. нар апраксия, или"няма да работи.".

Avem nici o lucrare pentru un trântor.
А при нас няма работа за безделници.

Joc birou de volei pe plaja va permite sa nu te plictisesti, dacă nu există practic nici o lucrare.
Офис игра на плажен волейбол ще ви даде възможност да не се отегчават, ако има практически никаква работа.

Nici o lucrare de poliție în seara asta.
Никаква полицейска работа тази вечер.

În cazul în care zona de prelucrare de pe mâna- de ceva timp, nu trebuie să faceți nici o lucrare cu această mână, etc.
Ако в зоната за обработка на ръка- за известно време, не трябва да правите никаква работа с тази ръка и т. н.

Nu există nici o lucrare care este cel mai bun pentru fiecare persoană.
Там не е никаква работа, че е най-доброто за всеки човек.

Ai chef de odihnă şi de dormit în loc să fie difuzate comisioane în jurul casei, pentru că organismul dumneavoastră nu simt ca faci nici o lucrare.
Чувствате като почивка и спя вместо тичане поръчки около къщата, защото тялото ви не се чувствам като правиш никаква работа.

Nici o lucrare nu o poate egala pe aceea a mamei creştine.
Никоя работа не може да се сравни с работата на християнската майка.

Să nu scoateţi din casele voastre nici o povară în ziua Sabatului, şi să nu faceţi nici o lucrare, ci sfinţiţi ziua Sabatului, cum am poruncit părinţilor voştri.''.
Нито изнасяйте товар из къщите си в съботен ден, и не вършете никаква работа; но освещавайте съботния ден, както заповядах на бащите ви.

Unitatea militară nici o lucrare care ar putea fi efectuate de către civili;
Във военната част няма работа които могат да се извършват от цивилното население;

Formula de forex- Tranzacționare cu Rob Deci, uitați despre toate acele platforme gratuite care promit vă va face $1000 pe oră, fără a face nici o lucrare, ei pur și simplu nu funcționează.
Forex формула- Търговия с Роб Така че забравете за всички тези свободни платформи, които обещават ще направи $1000 на час, без да прави никаква работа, те просто не работят.

Nici o lucrare nu este teribilă pentru un grădinar bun, dar există o limită pentru tot.
Никаква работа не е ужасна за добър градинар, но има ограничение за всичко.

Dacă Mă veţi asculta în adevăr, zice Domnul, şi nu veţi aduce nici o sarcină înlăuntru pe porţile acestei cetăţi, în ziua Sabatului, ci veţi sfinţi ziua Sabatului, şi nu veţi face nici o lucrare în ziua aceasta.
И тъй, ако Ме послушате внимателно, казва Господ, Да не внасяте товар през портите на тоя град в съботен ден, Но да освещавате съботния ден Та да не вършите в него никаква работа.

Dar, nu a afectat deloc nici o lucrare de oameni, chiar și la o tânără de început de vârstă pentru a merge razna cu plictiseala.
Но не обременени изобщо никаква работа на хората, дори в ранна старт възраст да се побърка от скука.

Aceasta să vă fie o lege vecinică: în luna a şaptea, în a zecea zi a lunii, să vă smeriţi sufletele, să nu faceţi nici o lucrare, nici băştinaşul, nici străinul care locuieşte în mijlocul vostru.
Това да бъде вечен закон; в седмия месец, на десетия ден от месеца, да смирите душите си и да не вършите никаква работа, нито туземец нито пришелец, който се е заселил между вас;

Să nu faceţi nici o lucrare atunci. Aceasta este o lege vecinică pentru urmaşii voştri, în toate locurile în cari veţi locui.
Никаква работа да не вършите; това да бъде вечен закон във всичките ви поколения във всичките ви жилища.

Suplimente grăsime de ardere, am tot auzit de ei de acum-aceste noi produse uimitoare sunt presupuse a fi urmatorul lucru mare în lumea de pierdere în greutate, permiţându-vă să vărsat toate ta excesul de grasime cu lângă nici o lucrare.
FAT изгаряне добавки, всички сме чували от тях до сега- тези невероятни нови продукти се очаква да бъде следващото голямо нещо в света на загуба на тегло, позволявайки ви да хвърли всичките си излишните мазнини с до никаква работа.

Să nu faceţi nici o lucrare în ziua aceea, căci este ziua ispăşirii, cînd trebuie făcută ispăşire pentru voi înaintea Domnului, Dumnezeului vostru.
Никаква работа да не вършите в тоя ден, защото е ден на умилостивение, за да се извърши умилостивение за вас пред Господа вашия Бог.

Nici o lucrare naturală a noastră nu e despărţită, de la sine, de vreo pornire sufletească, fiind mişcarea vreunei părţi a iuţimii.
Никоя свойствена ни по природа енергия не е отделима от духовния стремеж, защото той по очевиден начин се явява някаква част от порочното начало на душата.