Какво е " URMĂTOARELE LUCRĂRI " на Български - превод на Български

• следните работи
• следните дейности

Примери за използване на Următoarele lucrări на Румънски и техните преводи на Български

Următoarele lucrări sunt mai importante:.
Следните функции са по-важни:.

În această etapă, efectuați următoarele lucrări:.
На този етап, да извърши следните дейности:.

Se execută următoarele lucrări de îngrijire: 105.
Следват заявленията за проучвателна дейност- 105.

Pentru a crea un acoperiș fronton, efectuați următoarele lucrări:.
За да създадете фронтон покрив, направете следното работата:.

Pentru a face acest lucru, următoarele lucrări trebuie efectuate:.
За да направите това, трябва да се извършват следните дейности:.

Pregătirea terenului pentru plantare cuprinde următoarele lucrări:.
Подготовката на почвата за залесяване включва следните дейности:.

Următoarele lucrări pentru finisarea șemineului se fac nu mai devreme de două zile mai târziu.
Следните работи за довършване на камината се извършват не по-рано от два дни по-късно.

Pentru baza de beton este necesară pentru a efectua următoarele lucrări:.
За бетон основа е необходимо да се извършат следните дейности:.

Complexul clasic de măsuri de restaurare implică următoarele lucrări de construcție și instalare:.
Класическият комплекс от мерки за възстановяване включва следните строителни и монтажни работи:.

Dacă vă decideți să andocați cu lipici de tip A, atunci trebuie să efectuați următoarele lucrări:.
Ако решите да се закачите с лепило тип А, тогава трябва да извършите следната работа:.

În ordine cronologică pot fi identificate apoi următoarele lucrări mai importante:.
В хронологичен ред биха могли да бъдат откроени следните по-важни събития:.

Pentru a face acest lucru, este necesar să urmați în mod clar instrucțiunile, care includ următoarele lucrări.
За да направите това, е необходимо да следвате инструкциите ясно, което включва следните работи.

Val nervurat( unele surse- ondulate) ardezie utilizate pentru următoarele lucrări:.
Азбест цимент вълна( някои източници- вълниста) шисти, използван за следните дейности:.

În scopul de a elimina defectele și de a stabili o fundație fermă va trebui să îndeplinească următoarele lucrări:.
С цел за отстраняване на недостатъци и да се създаде стабилна основа ще трябва да изпълнява следните видове работи:.

În anul 2014, SA,, Servicii comunale Floreşti” a efectuat următoarele lucrări:.
През 2014 г. община Пловдив предприема следните дейности:.

Ce ar fi corect să faceți un încălzitor din rumeguș cu propriile mâini cu ciment va necesita următoarele lucrări:.
Какво би било правилно да се направи нагревател от дървени стърготини със собствени ръце с цимент ще изисква следната работа:.

Tehnologia de așezare a unei pietre ruginite uscate include următoarele lucrări:.
Технологията за полагане на сух камък сух включва следните работи:.

Datorită bunei instalări și amestecării culorilor, utilizatorul va putea obține elemente suplimentare de abstractizare pentru următoarele lucrări.
Благодарение на добрата инсталация и смесване на цветовете, потребителят ще може да получи допълнителни елементи за абстракция за следните работи.

Indiferent de amplasarea și instalarea coșului, vor fi necesare următoarele lucrări:.
Независимо от местоположението и инсталирането на комина, ще са необходими следните работи:.

Avion motor componente, cum ar fi compresor discuri, lame, etc, care sunt utilizate pentru a produce următoarele lucrări la 400 grade C.
Самолетния двигател компоненти, като компресор дискове, ножове и др., които се използват за производството на следните работата на 400 градуса.

De exemplu, puteți lua următoarea lucrare"Cui vreau să fiu".
Например, можете да направите следната работа"Кой искам да бъда като.".

De Larosière a prezentat următoarea lucrare:.
Дьо Ларозиер представя следния документ:.

Hui Jincai: cum să promoveze dezvoltarea de titan și materiale noi în Baoji, Baoji a făcut următoarea lucrare:.
Hui Jincai: как да се насърчи развитието на титан и нови материали в Baoji, Baoji е направил следната работа:.

După ce a primit credinţa Evangheliei, următoarea lucrare a credinciosului este să adauge la caracterul său virtutea şi aceasta curăţă inima şi pregăteşte mintea pentru primirea cunoaşterii lui Dumnezeu.
Приеме ли евангелската вяра, следващото дело на вярващия е да прибави към своя характер добродетел и така да пречисти сърцето си и да приготви ума си за приемане на познанието за Бога.

În general, sunt doar faptele goale: născut în Leningrad în 1926 într-o familie de clasa muncitoare, a fost în grupul subteran de tineret„Tineri Avengers“, în cursul următoarea lucrare a fost prins de către naziști capturat și executat în ianuarie 1944.
В семейство от работническата класа, беше в младостта подземен група"Млади Отмъстителите", в хода на следващата задача е заловен от нацистите заловени и екзекутирани през януари 1944 г….

Așteptați 10 minute înainte de următoarea lucrare.
Изчакайте 10 минути преди следващата работа.

M-au atras atenția următoarea lucrare de rahat.
Просто ми посочиха следващата гадна работа.

Astăzi vreau să vă prezint la următoarea lucrare de concurs. N-….
Днес искам да ви запозная с следващата работата конкуренция. Аз никога не прес….

Hmm. S-ar putea fi de ajutor pe următoarea lucrare, indiferent care este.
Може да е полезен при следващата задача, каквато и да е тя.

Să luăm următoarea lucrare, mai matură, a lui Kautsky, consacrată şi ea într-o însemnată măsură combaterii greşelilor oportunismului.
Да вземем следващото, по-зряло, произведение на Кауцки, посветено също в значителна степен на опровергаване грешките на опортюнизма.