Какво е " ALTE LUCRĂRI " на Български - превод на Български

• други работи
• други произведения
• други творби
• друга работа
• други довършителни
• други документи

Примери за използване на Alte lucrări на Румънски и техните преводи на Български

Referiri în alte lucrări.
Препратки към други произведения.

Şi alte lucrări de artă.
И други произведения на изкуството.

El a angajat un asistent, a refuzat alte lucrări.
Назначи си асистент, заряза другата работа.

Termină alte lucrări pe pereți și tavane.
Завърши друга работа по стени и тавани.

Se dovedește a fi indispensabilă pentru alte lucrări.
Се оказва незаменима за други произведения.

Când am făcut alte lucrări în Tarragona Am învățat o mai puține.
При друга задача в Тарагона научих за още няколко.

Da, aşa va fi. Ar trebui să vorbim un pic despre alte lucrări?
Да, но искам да говорим и за другите творби.

Acum puteți efectua alte lucrări privind proiectarea biroului.
Сега можете да провеждате друга работа по дизайна на офиса.

Sau să te recomande prietenilor lor pentru alte lucrări.
Или да те препоръчат на техни приятели за още работа.

Efectuarea alte lucrări este asociat cu foarte multe cheltuieli.
Изпълнението на други задачи се съчетава с много разходи.

Pentru sectorul agricol- arat și alte lucrări pe teren;
За селскостопанския сектор- оран и други работи по земята;

Mama ei este foarte ocupat cu alte lucrări, astfel încât ea nevoie de ajutorul tau pentru ea makeover.
Нейната майка е много зает с други работи, така че тя се нуждае вашата помощ за си грим.

Perfect adaptate picturi frumoase şi alte lucrări de artă.
Напълно подходящ красиви картини и други произведения на изкуството.

Portofoliul dvs., schițele și alte lucrări pe care le aduce, este necesar să ne dea aceste informații.
Портфолиото си, скици и други произведения, които ви носят, трябва да ни даде тези прозрения.

Pe lângă acestea, șoferul macaralei poate ajuta și cu alte lucrări.
В допълнение към тях, водачът на крана може да помогне с друга работа.

Alte lucrări s-ar putea să exceleze în profunzimea gândirii şi în cunoaşterea naturii umane;
Други произведения навярно превъзхождат това по дълбочина на мисълта и в познания за същността на човека;

Partea inferioară a liniei de inflexiune, trăgând colţurile de alte lucrări.
Долна страна на линията на извиване, дърпане на ъгъла на друга работа.

Acestea şi alte lucrări au fost traduse în treizeci şi opt limbi, şi sunt publicate şi distribuite în lumea întreagă.
Тези и други творби са преведени на 38 езика и са публикувани и разпространени по цял свят.

În săli și birouri sunt amenajate diverse desene și alte lucrări ale companiei.
В залите и офисите са подредени различни дизайни и други работи на фирмата.

Ca și în orice alte lucrări, pante finisaj tencuiala realizate cu anumite materiale.
Мазилка склонове със собствените си ръце: Инструменти и материали както във всяка друга работа, рамки с мазилка удар направи с някои материали.

Dacă este necesar, structura poate fi dezasamblată și poate face loc în atelier pentru alte lucrări.
Ако е необходимо, структурата може да се демонтира и да се направи място в работилницата за други работи.

Cel mai bine este să vă începeți munca cu referințe și alte lucrări care conțin informații cheie despre o persoană.
Най-добре е да започнете работата си с препратки и други документи, които съдържат ключова информация за дадено лице.

Acest dispozitiv poate fi, de asemenea, utilizat pentru a controla fixarea perdelelor, în timp ce faceți alte lucrări.
Това устройство може да се използва и за контрол на закрепването на завеси, докато се правят други работи.

În alte lucrări:"Este piatra de temelie a vieții noastre din Rusia, cuvintele făcute de neșters în cântec, și dă sens existenței noastre…".
В други творби:"Това е крайъгълният камък на нашата руския живот, поговорки, направени незаличимо в песента, и дава смисъл на нашето съществуване…".

Prin urmare, o galerie de artă este un loc unde există picturi, sculpturi și alte lucrări expuse și/ sau de vânzare.
Художествена галерия, следователно, е място, където има картини, скулптури и други работи на дисплея и/ или за продажба.

Cu ajutorul unui dispozitiv laser, alte lucrări pot fi efectuate fără probleme, de exemplu, instalarea de rame, ferestre, praf de ciment.
С помощта на лазерно устройство, други работи могат да бъдат изпълнени без проблеми, например, инсталиране на прозоречни рамки, прозоречни первази, изливане на циментов под.

Încă mai avem stive tipărite tipărite, cărți, facturi, facturi, ziare și alte lucrări pe care trebuie să le facem zilnic.
Все още имаме купища хартиени разпечатки, книги, сметки, фактури, вестници и други документи, с които трябва да се справяме ежедневно.

Picturile mari și alte lucrări de artă într-o cameră modestă atrag atenția și interesul deosebit al oaspeților și permit, de asemenea, extinderea spațiului de locuit optic.
Големите картини и други произведения на изкуството в скромна стая привличат вниманието и интереса на гостите, а също така позволяват да се разшири пространството оптично.

Chiar dacă oaspeții nu înțeleg ce este descris pe aceste sau alte lucrări ale artiștilor, nivelul respectului față de proprietarii casei va crește.
Дори ако гостите не разбират какво е изобразено върху тези или други творби на художници, нивото на тяхното уважение към собствениците на къщата ще се увеличи.

In timp ce mai puțin practice decât alte lucrări, această carte este totuși interesantă în măsura în care oferă o vedere de arbitraj internațional din perspectiva arbitrilor.
Докато по-малко практичен, отколкото някои други произведения, тази книга е все пак интересен, доколкото той е с изглед към международен арбитраж от гледна точка на арбитрите.