Какво е " ДРУГИ ДОКУМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• alte documente
• alte acte
• altor documente
• alt document
• alte hârtii
• alte lucrări
• alte înregistrări

Примери за използване на Други документи на Български и техните преводи на Румънски

Без догадки! Други документи?
Ce sunt celelalte hârtii?

Какви други документи случай имаме работа с?
Ce altă documentaţie mai avem la dosar?

Връзка с други документи.
Relaţiile cu alte instrumente.

Не могат да бъдат изисквани други документи.
Nu vi se poate cere niciun alt document.

Други документи за придобита квалификация;
Alte acte privind specialităţile dobândite;

Във връзка с изготвянето на насоки и други документи;
Pentru elaborarea de orientări și alte documentații;

Други документи, когато такива са необходими;
Alte acte dacă acestea se dovedesc a fi necesare.

Не се изисква да се представят други документи пред съда.
Niciun alt document nu trebuie prezentat instanței.

Тези и други документи могат да се намерят на:.
Acestea împreună cu alte documente sunt disponibile:.

Не му е нужна нито виза, нито други документи.
El nu are nevoie nici de viză, nici de alte documente.

Никакви други документи на летището или в самолета няма да са Ви необходими.
Nu veti avea nevoie de alte documente la aeroport si in avion.

Чел съм досиетата на пациентите и всички други документи.
Am citit fişele pacienţilor şi toate celelalte documente.

Други документи са били обхванати в самостоятелно титанов диоксид или нищо.
Alte hârtii au fost acoperite doar in dioxid de titan sau nimic.

Освен това ще са ви необходими други документи за субсидията за наем.
În plus, veți avea nevoie de alte documente privind subvenția pentru chirie.

Всякакви други документи, служещи като доказателството за извършена търговия.
Orice alt document justificativ care dovedeşte comercializarea.

Освен това в офиса ми има ли други документи, свързани със списъка, за които незнам?
În afară de ce e la mine în birou, mai sunt şi alte hârtii care au legătură cu lista de care eu nu ştiu?

Никакви други документи на депозита не се правят, включително и получаването.
Nici un alt documente depozitul nu este făcută, inclusiv primire.

Запазване на студент работни досиета, нива, заедно с други документи, които се изискват.
Păstrați înregistrări de lucru de student, niveluri, împreună cu alte înregistrări care sunt necesare.

Други документи, определени от закона като документи с изпълнителна сила.
Alte înscrisuri stabilite de lege ca având caracter executoriu.

Всички съдебни решения и други документи впоследствие се публикуват в регистъра по несъстоятелност.
Toate hotărârile judecătorești și celelalte documente se publică ulterior în registrul de insolvență.

Най-добре е да започнете работата си с препратки и други документи, които съдържат ключова информация за дадено лице.
Cel mai bine este să vă începeți munca cu referințe și alte lucrări care conțin informații cheie despre o persoană.

Можеш да я скриеш сред други документи, изчакай докато се напие, както обикновено, и го остави да се подпише.
O poţi ascunde printre alte acte, aştepţi pînă e beat mort ca de obicei, şi îl pui să semneze.

Все още имаме купища хартиени разпечатки, книги, сметки, фактури, вестници и други документи, с които трябва да се справяме ежедневно.
Încă mai avem stive tipărite tipărite, cărți, facturi, facturi, ziare și alte lucrări pe care trebuie să le facem zilnic.

Но според ССА и други документи, Хърватия трябва да завърши либерализирането на пазарите си за недвижимо имущество до 2009 г.
Totuşi, conform ASA şi altor documente, Croaţia ar trebui să finalizeze liberalizarea pieţelor sale imobiliare până în 2009.

Потребителите на телекомуникационните мрежи имат право да получават неподробни сметки или други документи за проведените обаждания.
(4) Utilizatorii reţelelor de telecomunicaţii au dreptul să primească facturi sau alte înregistrări nedetaliate ale convorbirilor telefonice efectuate.

На Комисията не бяха представени никакви други документи за отношенията между фонда„Път на коприната“ и CNRC, отнасящи се до тази конкретна операция.
Comisia nu a primit niciun alt document din partea SRF și a CNRC referitor la această operațiune specifică.

Когато сте страна в съдебен процес, ви се налага да изпращате различни документи до другата страна в спора, както и на свой ред да получавате други документи.
Dacă sunteţi implicat în proceduri judiciare, va trebui să trimiteţi diferite acte celeilalte părţi a cauzei şi să primiţi la rândul dumneavoastră alte acte.

Издаване на заверени копия от договори, заповеди и други документи от интерес на физическите и юридическите лица, от архив"Държавна собственост".
Eliberarea copiilor certificate ale contractelor, ordinelor și altor documente de interes persoanelor fizice și juridice, din arhiva de proprietate de stat.

Резюме на становището на Европейския надзорен орган по защита на данните относно предложението за Регламент за повишаване сигурността на личните карти на гражданите на Съюза и други документи.
Rezumatul avizului Autorității Europene pentru Protecția Datelor referitor la propunerea de regulament privind consolidarea securității cărților de identitate ale cetățenilor Uniunii și a altor documente.

Възлагащият орган си запазва правото да изисква всякакви други документи, за да може да провери икономическите и финансови възможности на оферента.
Autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a solicita orice alt document care să îi permită să verifice capacitatea economică și financiară a candidatului.

Как да използвам "други документи" в изречение

(2) Гласуването става с акциите, временните удостоверения или други документи по образец, определен от СД.

При въвеждане на многоредов текст, потребителите могат да прикачат файлове,картинки и връзки към други документи

5. Ако разполагате с такива, приложете към Е-заявлението други документи за вашите постижения и интереси:

ПЪЛНО узаконяване магазини, ресторанти, фризьорски, козметични салони, бързи закуски, др, смяна предназначението, проекти, други документи

7/Заверени копия на други документи – за компютърни умения, сертификати и др. (ако притежава такива).

Други документи се подлагат на преценка, като запазваме правото си обективно да откажем тяхното удостоверяване.