Какво е " NE APĂRĂM " на Български - превод на Български

• да се защитим
• да защитаваме
• да се отбраняваме
• да предпазим
• браним

Примери за използване на Ne apărăm на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să ne apărăm.
Трябва да се защитим!

Cum ne apărăm împotriva afirmaţiilor lor?
Как да се защитим срещу тяхното искане?

Trebuia să ne apărăm.
Трябваше да се защитим.

Ne apărăm planeta. -Asta încercăm să facem şi noi.
Опитваме се да предпазим планетата си.

Trebuie să ne apărăm.
Трябва да се отбраняваме.

Cum să ne apărăm copiii de aceste influențe nefaste?
Как можем да предпазим децата си от това покваряващо влияние?

Vrem doar să ne apărăm.
Ние искахме просто да се защитим.

Cum să ne apărăm de satana?
Как можем да се защитим от Сатана?

Sau vom fi forţaţi să ne apărăm.
Или ще сме принудени да се защитим.

Trebuie să ne apărăm femeile.
Трябва да защитаваме жените си.

Hai, băieţi, trebuie să ne apărăm!
Хайде момчета трябва да се защитим.

Trebuie să ne apărăm capitala.
Трябва да защитим столицата си.

Noi doar încercam să ne apărăm.
Само се опитахме да се защитим.

Trebuie să ne apărăm drepturile.
Трябва да защитаваме правата си.

Suntem bine înarmaţi şi gata să ne apărăm.
Добре въоръжени сме и можем да се отбраняваме.

Trebuie să ne apărăm ideile noastre!
Трябва да защитаваме нашите идеи!

Şi cum o să ne apărăm?
И как се предполага, че трябва да се защитим?!

Uite, dacă nu ne apărăm ne vor lua ce avem.
Виж. Ако не се защитаваме, те ще вземат каквото имаме.

Chiar dacă mulți spun că noi ne apărăm între noi.
Много хора казват, че ние се браним.

Noi nu ştim cum să ne apărăm fiinţa, sufletele şi inimile noastre.
Ние не знаем, как да защитим своето същество, нашите сърца и души.

Trebuie să fim pregătiţi să ne apărăm ţara.
Трябва да сме готови да защитаваме страната.

Trebuie să ne apărăm pământul, eh?
Трябва да защитаваме земята си, нали?

Spune-mi unde îmi este armă ca să putem să ne apărăm.
Кажи, къде ми е пистолета, за да може да се отбраняваме.

Trebuie să ne apărăm.
Трябва да можем да се защитим.

Suntem o minoritate creştină civilizată, şi trebuie să putem să ne apărăm.
Цивилизовано християнско малцинство сме и трябва да можем да се защитим.

Ne revoltăm deoarece ne apărăm libertatea.
Бунтуваме се, защото браним свободата си.

Nu ştiam de cine să ne ferim, dar trebuia să ne apărăm.
Не знаехме на кого да не вярваме, но трябваше да се защитим.

Prin noi înșine ar trebui să ne apărăm interesele în Europa.
Трябва да защитаваме своя интерес и в Европейския съюз.

Noi suntem aleși, trebuie să ne apărăm de bulgari.
Ние сме избрани тук от българските граждани и трябва да защитаваме българските интереси.

Îmi pare rău că a trebuit să ne apărăm în faţa unui atac nejustificat.
Извинявам се, че трябваше да се защитим срещу изненадващата атака.