Какво е " NE-A CONDUS AICI " на Български - превод на Български

• ни доведе тук

Примери за използване на Ne-a condus aici на Румънски и техните преводи на Български

Ea ne-a condus aici.
Тя ни доведе тук.

Dătătorul ne-a condus aici.
Пазителят ни доведе до тук.

El ne-a condus aici.
Той ни доведе тук.

Telefonul lui ne-a condus aici.
Телефона му ни доведе тук.

Acest om ne-a condus aici spunând că-i vom găsi pe ocampa.
Този човек ни доведе тук, като предполагахме, че ще намерим окампа.

Viziunea lui Dave ne-a condus aici.
Видението на Дейв ни доведе тук.

Şi ne-a condus aici.
И то ни доведе тук.

Şi în afară de asta, ceva ne-a condus aici.
Освен това, нещо ни доведе тук.

Charlie ne-a condus aici.
Чарли ни доведе тук.

A fost o ocolită cale pe care ne-a condus aici.
Обиколен път ни доведе до тук.

Maretul ne-a condus aici.
Великият ни е довел тук!

Toate pentru că tocilarul ne-a condus aici?
Всичко заради Нерд HQ светлината, водеща ни тук?

Valera, cine ne-a condus aici spunea că are64 de ani.
Валера, човекът, който ни докара, каза, че е на 64.

Ne-a găsit Toto şi ne-a condus aici.
Тото ни намери и ни доведе тук.

Si el ne-a condus aici pentru a conacului de fauline vaduva recent decedat.
И той ни доведе тук, в имението на вече покойна вдовица.

Celularul ei ne-a condus aici.
Телефонът й ни доведе тук.

Ne îndreptăm spre sud, dar apoi busola şi-a schimbat direcţia şi ne-a condus aici.
Бяхме тръгнали на юг, но компасът внезапно смени посоката си и ни доведе тук.

Greg, Roy ne-a condus aici.
Рой ни доведе дотук, Грег.

Am avut o încăIcare a securitătii out la Rogers Air Force de bază… si câinii ne-a condus aici.
Имаме пробив в охраната на секретна военновъздушна база и кучетата ни доведоха тук.

Semnalul ne-a condus aici.
Сигналът ни доведе до това.

Ai descoperit hemoragia care ne-a condus aici.
Ти откри петно от кръвоизлив, което ни доведе дотук.

Munca… care ne-a condus aici.
Работата, която ни доведе тук.

Şi una dintre aceste comori ne-a condus aici. În Camelot.
Едно от тези съкровища ни отведе тук, в Камелот.

Și acolo a fost un agent imobiliar care ne-a luat la spital, că ne-a condus aici și a spus că acest lucru a fost în cazul în care stăteau.
И някакъв брокер ни взе от болницата и ни доведе тук, и каза че тук сме отседнали.

Îţi mulţumesc, Lara, că ne-ai condus aici şi că ai găsit globul.
Благодаря ти, Лара, че ни доведе тук и намери сферата.

Toate informatiile ne-au condus aici.
Всичката информация ни доведе дотук.

Traseul care m-a condus aici.
Следата, която ме отведе тук.

Dar ne-ai condus aici intenţionat.
Но вие ни доведе тук нарочно.

Ucigaşul m-a condus aici, mi-a lăsat un telefon ca să-l găsesc.
Убиецът ме заведе тук долу, остави ме да намеря телефон.

Deciziile pe care le-am luat m-au condus aici. Nu tu.
Моите решения ме доведоха до тук, не ти.