Примери за използване на Ne-a chemat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne-a chemat colonelul.
Ea nu ne-a chemat.
Дори не ни се обади. Може да.Nu-i de mirare că Gilroy ne-a chemat.
Нищо чудно, че Гилрой ни повика.Cine ne-a chemat acasa?
Кой ни извика в къщата?Domnul Dodge a găsit corpul în interior și ne-a chemat.
Г-н Додж е намерил тялото вътре и ни повика.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
să chem poliţia
chem politia
să chem paza
să chemăm ajutoare
să chem doctorul
să chemăm întăriri
să cheme poliția
să chem politia
Повече
Използване с глаголи
De ce Abhay ne-a chemat aici?
El ne-a chemat, îţi aminteşti?
Той ни се обади, не помниш ли?Frate, cine ne-a chemat aici?
Братко, кой ни повика тук?Ea ne-a chemat pentru o consultaţie.
Тя ни извика за консултация.La aceasta ne-a chemat Isus.
Ea ne-a chemat la fabrica de ceară.
Тя ни вика във фабриката за восъчни фигури.Căci Dumnezeu ne-a chemat spre pace.
Бог ни е призовал към мир.Când ne-a chemat Anne, am aflat c-ai fost bolnavă.
Когато Ан ни се обади разбрахме, че си болна.Bine că Angad ne-a chemat la timp.
Добре, че Ангад ни се обади навреме.Dumnezeu ne-a chemat să fie ca el, ceea ce înseamnă sfințenie.
Бог ни е призовал да бъдем като него, което означава святост.Pentru fata asta ne-a chemat Alex?
Това ли е детето, за което ни повика Карев?Dumnezeu ne-a chemat să mergem împotriva curentului.
Бог ни е призовал да върви срещу течението.Memorând fapte nu este ceea ce Dumnezeu ne-a chemat să facem.
Запаметяването факти не Pentru ce ne-a chemat Dumnezeu?
Защо ни е призвал Бог?Jogger ne-a chemat când am văzut cum curge sângele din maşină.
Джогър ни се обади, когато видял как капе кръв от тази кола.La aceasta ne-a chemat Dumnezeu.
На това Бог ни е призовал.Maureen ne-a chemat la această dimineață și ea a fost foarte supărat.
Морийн ни се обади тази сутрин и беше много разтревожена.Majestatea Sa ne-a chemat la Camera de fier.
Негово Величество ни вика в оръжейната.Sloane ne-a chemat de dimineaţă.
Слоун ни извика тази сутрин.Azi nu pot, ne-a chemat Bailey mai devreme.
Днес не мога, защото Бейли ни извика рано.Domnul tău, ne-a chemat la el acasă, imediat.
Твоят командир ни повика у дома си. Веднага.Tu esti cel care ne-a chemat in ajutor, iti amintesti?
Ти си този, който ни се обади за помощ, не помниш ли?
