Какво е " NE CHEAMĂ " на Български - превод на Български

• ни призовава
• ни зове
• ни вика
• имената ни
• ни приканва
• ни кани
• ни повика
• се обажда
• ни е призовал
• се казваме
• извикахте ни

Примери за използване на Ne cheamă на Румънски и техните преводи на Български

Ne cheamă Talon.
Талон ни вика.

Datoria ne cheamă.
Дългът ни зове.

Ne cheamă destinul.
Съдбата ни вика.

Arta ne cheamă.
Изкуството ни зове.

Ne cheamă Mihailovici.
Михалич ни вика.

Destinul ne cheamă.
Съдбата ни зове.

Nu ne cheamă aşa!
Не се казваме така!

Lampedusa ne cheamă.
Лампедуза ни зове.

Hristos ne cheamă la petrecere în veşnicie!
Исус ни кани на парти, която трае вечно!

Comandandul ne cheamă.
Командирът ни вика.

Datoria ne cheamă şi de sărbători.
И на празници дългът ни зове.

De unde ştii cum ne cheamă?
Откъде знаете имената ни?

Soarta ne cheamă, Sarah.
Съдбата ни зове, Сара.

I-ai spus tu cum ne cheamă?
Ти ли му каза имената ни?

Marea ne cheamă acasă.
Морето ни зове към дома.

Nici măcar nu stii cum ne cheamă.
Ти дори не знаеш имената ни.

Dumnezeu ne cheamă la cină.
Господ ни кани на Вечеря.

Nu vrei să ştii cum ne cheamă?
Не искате ли да знаете имената ни?

De când ne cheamă el pe noi?.
От кога той ни вика?

Poate există ceva-n noi care ne cheamă.
Може би нещо в мен се обажда.

Dumnezeu ne cheamă la pace 1 Cor.
Бог обаче ни е призовал към мир.” 1 Кор.

Ca și cum am auzit vreodată vocea ne cheamă.
Сякаш все още чувам гласчето му как ни вика.

Lumea reală ne cheamă Ben.
Реалния свят се обажда на Бен.

Ne cheamă poliţia pentru un accident de maşină.
Полицията ни вика за една катастрофа.

Dar când Regele din Nord ne cheamă, ne supunem.
Но когато краля на Севера ни повика, ние сме длъжни да дойдем.

El ne cheamă și pe noi și ne așteaptă Sus.
Той ни зове и ни чака.

Ai lăsat gaborii să facă poze… şi le-ai zis şi cum ne cheamă.
Позволи на ченгето да ни снима и му каза имената ни.

America ne cheamă Să-i dăm ce-avem mai bun.
Америка ни вика. Нека се погрижим да получи най-доброто.

Ştii cum ne cheamă. Peruca şi rujul nu ne păcălesc.
Знаете имената ни, а тези перука и червило не ни заблуждава.

Dumnezeu ne cheamă, ne poruncește să venim în vrezența Lui pentru închinare.
Бог ни приканва, заповядва ни да дойдем в неговото присъствие за поклонение.