Какво е " NE-A SPUS CA " на Български - превод на Български

• ни каза че
• ни е казвал че

Примери за използване на Ne-a spus ca на Румънски и техните преводи на Български

Ne-a spus ca Vijay e în Paris.
Каза ни, че Виджай е в Париж.

Ma-ntreb de ce nu ne-a spus ca era bolnava?
Защо не ни е казала, че е болна?

Ne-a spus ca virful e aproape.
Каза ни, че върха не е далеко.

De ce tatal tau nu ne-a spus ca tu esti in casa?
Защо баща ти не ни каза, че си в къщата?

Ne-a spus ca tu l-ai ucis pe Cryer.
Той казва, че ти си убила Крайър.

Ar fi trebuit sa ne-a spus ca Toma era bolnav.
Трябва да сте ни каза, че Томас е бил болен.

Ne-a spus ca prietena lui l-a parasit.
Каза ни, че приятелката му го изоставила.

Avem un martor care ne-a spus ca v-ati certat recent.
Имаме свидетел, който каза, Че сте се скарали наскоро.

Ne-a spus ca asa a capatat cicatricile ala ingrozitoare.
Каза ни, че оттам са й тези ужасни синини.

Ei bine, el ne-a spus ca esti destul de prost!
Е, той ни каза, че ти си доста глупава!

Ne-a spus ca voi erau prieteni de la scoala elementara.
Каза ни, че сте приятели от основното училище.

Mai devreme, ne-a spus ca, uh, nu stiai unde Kyle locuia.
По-рано ни казахте, че не знаете къде живее Кайл.

Ne-a spus ca te lasai purtata de val cand faceai dragoste.
Каза ни, че си се поувличала със сексигрите.

Si cineva ne-a spus ca i-au vazut cu ochii lor.
Казаха ни, че видели на врата му следи от ухапване на вампир.

Ne-a spus ca, daca va fi sa moara, latonanii vor sti oricum.
Каза ни, че ако той умре, латонците ще разберат.

Prissy tocmai ne-a spus ca Mr. Thomas a murit saptamana trecuta.
Приси тъкмо ни каза, че г-н Томас починал преди седмица.

Ne-a spus ca vine acasa dar nu a mai ajuns niciodata.
Каза ни, че ще се прибере но никога не се върна.

Agentia de adoptii ne-a spus ca parintii lui Henry au decedat amandoi.
В агенцията по осиновяване ни казаха, че родителите на Хенри са починали.

Ne-a spus ca in noaptea crimei era in Norfolk la un amic.
Каза, че е бил в Норфолк с приятел в нощта на убийството.

Mama ne-a spus ca asa vei face.
Той ни каза, че ще направите така.

Ne-a spus ca daca continuam, are sa puna fotografia pe website-ul scolii.
Каза, че ако продължаваме, ще качи снимката на училищния сайт.

FAA ne-a spus ca zona e curata.
Диспечерите казаха, че са опразнили зоната.

Noua ne-a spus ca a plecat la 3:00.
Каза ни, че е тръгнал към 3:00.

Cineva ne-a spus ca Suzuki l-a rapit pe sefu'?
Казаха ни, че Сузуки е отвлякъл шефа. От кой?

De ce nu ne-a spus ca face parte din personalul auxiliar?
Защо не ни каза че е само част от персонала?

Yoko ne-a spus ca toti au vazut inregistrarea aia.
Йоко ни каза че са гледали този странен филм.

Mickey ne-a spus ca nu a vandut o masina in luna.
Майки ни каза че тогава не си продал и една кола цял месец.

Brodsky ne-a spus ca erau implicati o multime de bani în acea noapte.
Бродски каза, че са се разигравали големи пари тази нощ.

Richard ne-a spus ca putem sta langa piscina cand vrem.
Ричард ни е казал, че можем да висим в басеина му когато искаме.

Liceul tau ne-a spus ca ai fost acceptat la Princeton, foarte repede.
От училище ни казаха, че сте приет в Принстън по-рано.