Примери за използване на Ne-au auzit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne-au auzit.
Те ни чуха.Cred că ne-au auzit.
Май ни чуха.Ne-au auzit.
Crezi că ne-au auzit?
Дали ни чуват?Ne-au auzit. O.
Те ни чуват.
Хората също превеждат
Oamenii ne-au auzit.
Хората ни чуха.Ne-au auzit toată discuţia.
Чули са целия разговор.Poate ne-au auzit.
Сигурно са ни чули.Crezi că vecinii tăi ne-au auzit?
Мислиш ли, че съседите ти са ни чули?Nu ne-au auzit.
Не ни чуха.Nu cred că ne-au auzit.
Май не ни чуха.Nu ne-au auzit?
Не ни ли чуха?Изскочиха през прозореца, когато ни чуха.Nu ne-au auzit.
Просто не ни чуват.Poate cineva de pe nava este partea de punte, și ne-au auzit?
Може някой на плаубата да ни чуе?Cred ca ne-au auzit.
Мисля, че ни чуха.Ne-au auzit. Aşa că l-am luat şi am fugit.
Чуха ни и аз го хванах и избягахме.Cred că ne-au auzit.
Мисля, че ни чуват.Mai tare, Pheebs, nu cred că cei din Oakland ne-au auzit.
По-високо, Фийбс, май не те чуха в Оукланд.Nu, doar ne-au auzit.
Не, просто ни чуват.Cred că s-au ascuns, când ne-au auzit venind.
Şi ei ne-au auzit şi au venit să vadă despre ce-i vorba.
И те ни слушаха и се настройваха и тогава те напускат.Crezi că ne-au auzit?
Мислиш ли, че ни чуха.Ce-ar fi să o mai faci o dată? Poate că nu ne-au auzit din prima.
Защо не го направиш отново в случай, че не са ни чули първия път.Probabil ne-au auzit venind.
Вероятно са ни чули.Omule. Dacă au un microfon acolo… înseamnă că ne-au auzit spunând multe chestii.
Ако Crezi că ne-au auzit copiii?
Дали децата са ни чули?Regret că partenerii noștri europeni nu ne-au auzit și au făcut altfel.
Жалко е, че нашите европейски партньори не ни послушаха и не действаха по различен начин.Crezi că ne-a auzit?
Дали са ни чули?Oamenii m-au auzit vorbind cu tine.
Хората са ни чули, докато разговаряме.
