Какво е " NEVESTELE " на Български - превод на Български

• жените
• съпругите
• съпруги
• жени

Примери за използване на Nevestele на Румънски и техните преводи на Български

Nevestele o fac.
Съпругите го правят.

Acestea sunt nevestele mele.
Това са моите жени.

Nevestele lor erau foarte slabe.
Съпругите им бяха много кльощави.

Trebuie să le vezi nevestele, frate.
Трябва да им видиш съпругите, братле.

Sunt nevestele noastre.
Били са нашите съпруги.

Nici măcar nu eşti una din nevestele mele!
Дори не си една от съпругите ми!

Pentru nevestele credincioase!
За верните съпруги.

Nici măcar tata nu seduce nevestele altor bărbaţi.
Дори татко не съблазнява чуждите жени.

Nevestele moarte ale domnului Wayne.
Мъртвите съпруги на г-н У ейн.

Idei interesante pentru nevestele credincioase.
Интересни идеи за верни съпруги.

Da, nevestele astea pot fi cicălitoare.
Да, съпругите. Те се заяждат.

Mereu te uiţi la nevestele altor bărbaţi, Vicky.
Винаги се заглеждаш по чуждите жени… Вики.

Nevestele nu pot depune mărturie împotriva soţilor lor.
Съпругите не могат да свидетелстват срещу съпрузите си.

Tata, cum erau nevestele tale înaintea mamei?
Татко, какви съпруги си имал преди мама?

Nevestele de la doi la opt vor face cu rândul la treburile săptămânale.".
Съпруги от 2 до 8, ще идват всяка седмица.".

Roz este pentru secretare… şi nevestele de preşedinţi.
Розовото е за секретарки и жени на президенти.

Ele devin nevestele fratelui mai tânăr.
Те стават съпруги на по-малкия брат.

Cine in primul rand cumpara hip hop, urmareste Nevestele din Atlanta?
Кой предимно купува хип-хоп, гледа съпругите от Атланта?

Si pentru nevestele bune si fidele.
И за добрите и верни съпруги.

Nevestele voastre s-ar gandi la voi ca-si la niste oameni cu caracter.
Вашите съпруги не ви мислят за безхарактерени мъже.

Apariția unui înger la nevestele purtătoare de smirnă, Jan van Eyck, 1425.
Появата на ангел на съпругите, носещи смирна, Ян ван Ейк, 1425.

Nevestele voastre vor rămâne văduve şi copiii voştri vor rămâne orfani.
И вашите жени ще бъдат вдовици и вашите деца- сирачета.

Să mergem înainte ca nevestele noastre să se prindă că mergem la pescuit.
Давайте да тръгваме преди съпругите ни да са се усетили каде отиваме.

Nevestele voastre vor rămâne văduve şi copiii voştri vor rămâne orfani.
И вашите жени ще останат вдовици, а вашите деца- сирачета.

Nici chiar nevestele voastre. -Ele nu stiu.
Даже вашите жени не са ми казали.

Stan, nevestele nu dispar pur şi simplu!
Стен, съпругите не изчезват просто така!

Ştii ce spun nevestele bătrâne despre pietrele astea?
Знаеш ли какво казват старите жени за сезона на бурите?

Crezi că nevestele curioase au imunitate împotriva comportamentului normal?
Мислиш ли, че любопитните съпруги имат имунитет от нормално поведение?

Să beau ceai cu nevestele, să încerc să le înţeleg engleza?
Пий чай със съпругите, опитай се да разбереш английският им?

Ne confundăm nevestele moarte cu nevestele moarte a altor bărbaţi.
Бъркаме починалите си жени с починалите жени на други мъже.