Примери за използване на Nici macar nu am на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nici macar nu am citit-o.
Tu esti poet si noi nici macar nu am stiut!
Nici macar nu am inceput.
Дори не сме почвали.Sunt neindemantic, Mereu vomit, nici macar nu am fund!
Непохватен съм, постоянно повръщам, дори нямам задник!Eu nici macar nu am un vis.
Аз дори нямам мечта.
Хората също превеждат
Nici macar nu am vazut-o.
Дори не съм го гледала.Никога дори не съм говорил.Nici macar nu am vorbit.
Ние дори не сме говорили.Nici macar nu am auzit de ea.
Дори не съм го чувал.Nici macar nu am recomandari.
Дори нямам препоръки.Nici macar nu am unde sa dorm.
Дори няма къде да спя.Nici macar nu am zis ceva de asta.
Дори не съм в това.Nici macar nu am o poza cu el.
Дори нямам негова снимка.Nici macar nu am atins lama.
Дори не съм докоснал острието.Nici macar nu am merge la colegiu.
Дори не съм ходила в колеж.Nici macar nu am un corp interesant.
Тялото ми дори не е хубаво.Si nici macar nu am putut sa o sun.
А дори не съм и се обаждала.Nici macar nu am vorbit destpe asta.
Дори не сме говорили за това.Nici macar nu am ce pune sub el.
Дори нямам какво да сложа под нея.Nici macar nu am atins-o. Lasa-ma!
Дори не съм я докоснал! Махни се от мен!Nici macar nu am ajuns aproape de coroana.
Дори не се доближихме до короната.Nici macar nu am locuit singura pana acum.
Но досега дори не съм живяла сама.Nici macar nu am sa onorez asta cu un raspuns.
Дори няма да те удостоя с отговор.Nici macar nu am facut dus. Ok, are dreptate.
Дори не съм се изкъпала.Nici macar nu am platit ultima rata la el.
Дори не съм платила последната вноска.Nici macar nu am-- cred ca aversiunea nu este cuvantul potrivit.
Дори не сме… мисля, че"беда" Nici macar nu i-am zambit.
Дори не се усмихвах.Nici macar nu m-am gandit la asta.
Дори не се сетих.Nici macar nu mi-am dat seama ca erai tu.
Дори не е отбелязал, че си ти.Nici macar nu l-am mai vazut pe Luke de.
Дори не сме виждали Люк от.
