Какво е " NU A FOST SCRIS " на Български - превод на Български

• не е написано
• не е писано
• не е написана
• нямаше го
• не била написана

Примери за използване на Nu a fost scris на Румънски и техните преводи на Български

Încă nu a fost scris.
Още не е написана.

Nu a fost scris în jurnal.
Нямаше го в дневника.

Viitorul nu a fost scris încă.
Бъдещето не е написано.

Nu a fost scris în ziar.
Нямаше го във вестниците.

Finalul încă nu a fost scris.
Краят все още не е написан….

Ceea ce nu a fost scris despre sex.
Не си писала за секс.

Cel mai bun text inca nu a fost scris.
Че най-хубавата книга все още не е написана.

Nu a fost scris, dar înmulțești totul cu 1.
Той не беше написан, но вие умножавате всичко по 1.

Este ceva ce nu a fost scris.
Има нещо, което не е писано.

Nu a fost scris de o profesoară de engleză şi nici de Alice Cynkar.
Не е писано от учител по английски.

Este ceva ce nu a fost scris.
Има нещо, което не е написано.

Nu a fost scris de 'un profesor de engleză de prim rang'.
Това не е написано от"първокласна учителка по Английски.".

La un moment dat, m-am nu a fost scris povestea.
В даден момент, аз не пишех историята.

Nu a fost scris de niciun politician[sau] de subalternul vreunui politician în biroul său.
Тя не е написана от никой политик, нито дори от някой политически чиновник.

Dar capitolul final nu a fost scris.
Но последната глава тепърва предстои да бъде написана.

Jingle Bells nu a fost scris ca un cântec de Crăciun.
Песента„Джингъл Белс” не била написана за Коледа.

Totul despre câini/ Întrebări și răspunsuri/ Ce să facă astfel încât câinele nu a fost scris cu frica.
Съдържание Информация за кучета/ Въпроси и отговори/ Какво да се прави така, че кучето не е написана от страх.

Niciunul dintre aceste haiku-uri nu a fost scris de aceeasi persoana.
Нито едно не е написано от един и същ човек.

Articolul nu a fost scris niciodată, dar a servit ca sursă pentru ideea care a dus la Dune.
Статията никога не била написана, но се превърнала в семенцето на идеята, прерасла по-късно в"Дюн".

A fost primul album Suede care nu a fost scris sub influența drogurilor.
Това е първият албум, който не е записан у Чугра.

Dacă nu a fost scris timp de 6 luni, moștenitorii secundari vor fi doar 3 luni după expirarea acestui termen.
Ако той не е написан за 6 месеца, то вторичните наследници ще бъдат само три месеца след изтичането на този срок.

Ce să facă la un câine nu a fost scris cu frica. Ca dresirovat câine?
ОБУЧЕНИЕ какво да направя, за да куче не е написана от страх?

A se vedea, aceasta este o dezbatere sănătoasă, care ne permite să avem Deoarece Constituția noastră nu a fost scris de un musulman.
Вижте, това е здравословен дебат, който ни е позволено да има защото нашата Конституция не е написана от един мюсюлманин.

Jingle Bells'' nu a fost scris pentru a fi un colind de Crăciun.
Прочутата„Джингъл Белс” дори не е написана за Коледа.

Destinatarul pãrții nu poate afla cã nu a fost scris inițial în limba opusã.
Получателят на частта не може да разбере, че първоначално не е бил написан на следния език.

Nici unul nu a fost scris de vreun sarb, reporter, sc….
Въпреки това новината не бе докладвана от нито една новинарска агенция, нито един e-zine.

Destinatarul site-ului nu poate afla că nu a fost scris inițial în a doua limbă.
Получателят на страницата не може да разбере, че първоначално не е бил написан на обратния език.

Niciunul dintre aceste haiku-uri nu a fost scris de aceeasi persoana, de fapt, nici un vers… de fapt, fiecare vers a fost creat de o persoana diferita.
Нито едно не е написано от един и същ човек, Нито един ред всеки ред е написан от различен човек, в различно време.