Какво е " НЯМАШЕ ГО " на Румънски - превод на Румънски

• el nu
• el a
• asta nu
• n-a fost acolo
• nu a fost scris

Примери за използване на Нямаше го на Български и техните преводи на Румънски

Нямаше го.
El nu a fost.

Не, нямаше го.
Nu era acolo.

Нямаше го.
Nu era acolo.

Да нямаше го!
Da, nu o mai avea!

Нямаше го.
N-a fost acolo.

Звънях в офиса му, нямаше го.
Lui de birou, el nu a fost acolo.

Нямаше го.
Nu a fost aici.

Г-н майор, нямаше го в заповедите ви.
Dle, asta n-a fost în ordinele dvs.

Нямаше го.
El a fost plecat.

Върнах се в бомбоубежището, нямаше го там.
M-am întors la adăpost bomba. El nu a fost acolo.

Нямаше го преди малко.
Înainte nu le aveam.

Този бележник го нямаше, нали? Нямаше го в чантичката?
Un carnet de întâlniri, nu-i aşa?

Нямаше го в теста.
Asta nu era în testul euro.

Нямаше го в дневника.
Nu a fost scris în jurnal.

Нямаше го снимките.
Asta nu apărea la tomografie.

Нямаше го във вестниците.
Nu a fost scris în ziar.

Нямаше го на репетицията.
Asta nu era la repetiţie.

Нямаше го няколко часа.
El a fost plecat câteva ore.

Нямаше го по цял ден.
Nu îl vedeam deloc toată ziua.

Нямаше го в последния час.
El n-a fost la ultima oră.

Нямаше го за 3 месеца.
El a fost plecat timp de 3 luni.

Нямаше го, когато станах.
N-a fost acolo când m-am trezit.

Нямаше го около година.
El a fost plecat timp de peste un an.

Нямаше го в града доста време.
El a fost plecat din oraş mult timp.

Нямаше го, но една жена отговори.
Nu era acolo, dar a răspuns o doamnă.

Нямаше го в списъка, трябваше да взема.
Nu ai pus-o pe listă, ţi-aş fi cumpărat.

Нямаше го и се питахме дали не си е вкъщи.
Doar că nu l-am văzut şi ne întrebam dacă e acasă bolnav.

Нямаше го времето когато й казваха какво да прави.
A trecut timpul când putea să le spui ce să facă.

Нямаше го две седмици, докато му направят чене.
L-au retras două săptămâni, cât i-au făcut un set nou.

Нямаше го в къщи, а аз просто влязох да търся храна.
El nu a fost acasă, așa că am fost doar în căutarea pentru produsele alimentare.

Как да използвам "нямаше го" в изречение

Както всяка година, билети за да чуеш звездите в Банско на площада не бяха задължителни. Нямаше го и усещането, че не си попаднал на точното място.

Нямаше го вече непостоянството в мен, което беше надделяло с годините, беше се отказало да се мъчи да надделее, защото Марто ми помогна да надделея над него.

Отново ще повтаря, че не оправдавам тези действия [насилствената смяна на имената], защото нямаше го човешкото в държавата, нямаше хуманност в действията на тези, които управляваха държавата.

Д-р Бърнел заяви за IFLScience, че е "загубила дар слово", когато й е съобщено, че ще спечели наградата. "Не очаквах това, нямаше го никъде на радара ми".

Бънди се самоунищожаваше пред очите ми – с алкохол и много цигари. Беше тягостно, нямаше го нон-шаланса на отминалите години, животът ставаше все по-труден, сложен и страшен.

— Ами нямаше го — казах истината аз. Отпуснах се назад, най-сетне достатъчно стоплен, за да спра да треперя. Положих длани върху отворите на парното. — Съжалявам.

Телефонът на собственика на хотела днес цял ден остана изключен. Нямаше го и в хотела. От Районната прокуратура в Несебър предполагат, че досъдебното производство ще бъде прекратено.

Зелински манастир "Рождество на Пресвета Богородица" в Ботевград също ни посрещна с дъжд и облаци. Чист и тих двор, нямаше го неприязъна от присъствието ни. Сякаш животът бе спрял.

За първото дете купихме Лефакс, нямаше го в Бг та го поръчахме от Германия за 15 евро Сега взех най-обикновен еспумизан за 6 лв.- върши същата работа за бебето.

Даа, много ми харесва ! Имах проблем, но вече е решен , явно от самосебе си. НЕ можех да пиша никъде, нямаше го бутона "ОТГОВОР". Вече всичко е ок !