Какво е " АЗ НЯМАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• eu nu
• nu aş
• nici eu nu as
• n-aş
• nu m

Примери за използване на Аз нямаше на Български и техните преводи на Румънски

Аз нямаше. Как си?
Eu nu am vrut?

Да, знам… аз нямаше да отида!
Da, știu… Eu nu voi merge!

Аз нямаше да успея.
Eu nu puteam să fac asta.

Чакайте, аз нямаше къде!
Asteptati-mă! Eu nu m-am usurat!

Аз нямаше да стрелям.
N-aş împuşca pe nimeni.

Роналд, аз нямаше да донесе някой.
Ronald, nu aş aduce pe cineva care.

Аз нямаше нужда да го чета.
Eu nu trebuie să-l citesc.

Радвам се, че го каза, защото аз нямаше да мога.
Mă bucur c-ai spus-o, pentru că eu nu pot.

Аз нямаше да съм толкова сигурен.
N-aş fi aşa de sigur.

Ако не беше излъгал, аз нямаше да видя прасето.
Dacă n-ai fi minţit, n-aş fi văzut acel porc.

Аз нямаше да мога да го направя.
Nu mă puteam descurca.

Без значение какво казваше, аз нямаше да го оставя.
Indiferent de ce spunea ea, eu nu renunţam.

И аз нямаше да съм тук сега.
Şi nu aş fi fost aici acum.

Трябваше да напълниш резервоара отново и аз нямаше да разбера.
Trebuia doar să umpli rezervorul şi nu aş fi aflat niciodată.

Аз нямаше да съм добра майка.
Nu aş fi fost o bună mamă.

Рейчъл, аз… аз нямаше да постигна нищо от това без теб.
Rachel, n-aş… fi reuşit nimic din toate astea fără tine.

Аз нямаше да съм толкова полезен.
Nu mi-ar fi de ajutor.

Но ако не беше направила това аз нямаше да мога да си простя.
Dar dacă nu faci asta, nu mă voi ierta nici eu..

Аз нямаше да го чуя… Плача.
Eu n-as fi auzit… plânsetul.

При тези обстоятелства, сигурно и аз нямаше да си повярвам.
Avand in vedere circumstantele, probabil ca nici eu nu m-as fi crezut.

Аз нямаше как да стана модел.
N-aş fi putut deveni model.

Катя, аз нямаше да протегна ръка, но deconfliction линията си отиде мъртъв.
Katya, nu m-aș fi întors, Dar linia de deconfluență a murit.

Аз нямаше да знае как го направя.
N-aş fi ştiut cum să fac asta.

Аз нямаше да се сетя никога за това.
Nu m-as fi gandit niciodata.

А аз нямаше да мога да го напусна.
Şi n-aş fi putut să-l părăsesc.

Аз нямаше да съм толкова внимателна.
Nu aş fi fost atât de blândă.

Аз нямаше да чакам цяла година.
N-aş fi aşteptat un an pentru asta.

Аз нямаше да отида толкова далеч.
Nu aş merge aşa departe.

Аз нямаше да мисля дълго.
Eu nu trebuie să mă gândesc mult.

Аз нямаше да съм тук без теб.
Nu aş fi fost aici dacă nu erai tu.

Как да използвам "аз нямаше" в изречение

обърне внимание и аз нямаше как да пропусна да го направя и в блога.

Живота щеше да е по-хубав и аз нямаше да сънувам отвратитлени кошмари с изгорели и после превързани хора.

Министър-председател А. Стамболийски: Ако г. Янулов не беше станал да ме прекъсне, аз нямаше да се спирам на това.

Въздъхнах. Моето дете – морското чудовище. Може би не можехме да й помогнем. Но аз нямаше да се откажа.

Аз нямаше да се справя с моя проблем с алкохола, ако не беше моята най-добра приятелка Живея само с баща…

GFOXXX85 по Daredevil, сезон 3 Страхотен и напълно изчерпателен отговор на въпроса ми :) Самият аз нямаше как да го ...

Аз нямаше да снимам него.Интересна беше гледката на празната магистрала.На скритите полицаи.На хеликоптера и на циганина с колелото...Поздрави и от мен!

без този сайт аз нямаше да разбера че тази творба съществува, сигурен съм, че това важи и за много други хора.

Когато сме разделени, всъщност сме толкова близо, защото ти нямаше да ми напишеш това, а аз нямаше да плача от щастие.

честно казано аз нямаше да я видя , защото клеопатра не влиза в ресора на интересните и четени от мен автори.