Примери за използване на Nu a vorbit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu a vorbit.
Не каза.Atunci de ce nu a vorbit cu mine?
Тогава защо не говореше с мен?Nu a vorbit despre asta.
Не говореше за това.Pacientul nu a vorbit cu nimeni.
Пациентът не разговаря с никого.Asta-i îngrozitor. Nimeni nu a vorbit.
Прекрасно, никой не проговори.
Хората също превеждат
El nu a vorbit despre genetica.
Той не говореше за генетика.Dacă mai contează, ea nu a vorbit.
Ако това има значение тя не проговори.Nimeni, niciodată, nu a vorbit despre victime.
Никой никога не спомена за пострадалия.Așa că vreo zece minute nimeni nu a vorbit.
В продължение на десет минути никой не проговори.Lewis niciodată nu a vorbit despre voi.
Луис никога не е споменавал за вас двамата.Ti-am spus de o mie de ori că Marcos nu a vorbit cu mine.
Казах ти хиляди пъти, че Маркос вече не говори с мен.Nu a vorbit cu mine, a stat acolo la bar, dar.
Не разговаря с мен. Седна в дъното, но.Președintele bulgar nu a vorbit despre țări, ci despre popoare.
Президентът говореше не за страни, а за народи.L-am întrebat, mai târziu, dar niciodata nu a vorbit despre asta.
По- късно я попитах, но тя никога не говори за това.Nimeni nu a vorbit vreodată de,, poporuliugoslav”.
Никой от тях не говореше за Югославия„тъмницата на народите“.Iar dacă avea câteva dorinţe, nu a vorbit niciodată despre ele.
Ако и да имаше стремежи, никога не говореше за тях.El nu a vorbit numai în favoarea, dar şi către toată omenirea.
Той говореше не само за, но и на цялото човечество.Deci au şezut jos, si nimeni nu a vorbit timp de cateva minute.
Така те седнаха, и никой не говори за няколко минути.El nu a vorbit cu noi… nimeni nu a vorbit cu noi.
Той не говореше с нас, никой не говореше с нас.Mama nu era din SUA, iar tata nu a vorbit despre familia lui.
Майка ми Dl. Sloan nu a vorbit despre dl. Haldeman în mărturia sa.
Г- н Слоун изобщо не е споменавал г- н Холдеман в показанията си.Asta-i o multime de a vorbi pentru cineva care nu a vorbit unul cu altul.
Това е много El nu a vorbit despre acest lucru- avocat-client privilegiul.
Той не говореше за това спазваше тайната между адвокат и клиент.Președintele bulgar nu a vorbit despre țări, ci despre popoare.
Българският държавен глава не говореше за държави, а за народи.Nimeni nu a vorbit engleză şi filmele de acolo sunt ca naiba.
Искам да кажа, е никой не говореше английски, а филмите им са скапани.Pride nu a vorbit niciodată cu mine pentru că nu am fost niciodată la petrecere.
Прайд никога не говори с мен защото никога 
