Примери за използване на Nu ai primit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tu nu ai primit.
Ти не получи парче.Îmi pare rău că nu ai primit slujba.
Съжалявам, че не получи работата.Nu ai primit parola.
Не взе паролата.Imi pare rau ca nu ai primit rolul.
Съжалявам, че не получи ролята.Nu ai primit slujba.
Не получаваш работата.
Хората също превеждат
Miley, îmi pare rău că nu ai primit rolul.
Виж Mайли, съжелявам, че не получи ролята.Nu ai primit E-mail-ul?
Не получи ли и-мейла?Boss a spus- Tu, nu ai primit postul.
Шефът каза, че не получаваш работата.Oh, nu ai primit email-ul?
О, не получи ли и-мейла?Nu ai primit textul meu?
Не получили съобщението ми?Îmi pare rău că nu ai primit mai multe invitatii.
Съжалявам, че не получи повече покани.Nu ai primit ultimul cec?
Не получили последния си чек?Atunci de ce te-ai plans toata ziua ca nu ai primit niciun loc de munca?
Защо цял ден опява, че не получи работата?Sau nu ai primit mesajul?
Или не получи съобщението?Bine, îmi pare rău că eşti supărată pentru că nu ai primit slujba.
Добре, съжалявам, че си бясна, защото не получи работата.Nu ai primit sms-urile mele?
Не получили съобщението ми?Nu ai primit email de confirmare?
Не получи имейл за потвърждение?Deci nu ai primit mesajul?
Значи не получи съобщението ми?Nu ai primit niciodată acea scrisoare.
Ти никога не получи това писмо.Evident, nu ai primit asta de la mine.
Очевидно, не взе това от мен.Nu ai primit emailul cu numele ţintei tale?
Не получи ли имейл с името на целта?Deci nu ai primit ce vroiai.
Така че не получи това, което искаше.Nu ai primit mesajul sa vi la mine la birou?
Не получи ли съобщение да дойдеш в кабинета ми?Dacă nu ai primit… memo Trebuie să vă anunțăm.
Ако не получиш бележка, аз ще те уведомя.Nu ai primit răspunsul potrivit, aşa că te retragi?
Не получи правилните отговори, и затова се скри?Dacă nu ai primit… memo lasă-mă să pună în postul.
Ако не получиш бележка, нека да я публикувам.Nu ai primit telegrama în care îti spuneam ca am pierdut trenul?
Не получи ли телеграмата, че сме изпуснали влака?Şi nu ai primit mesajul meu despre Lauren?
И не получи съобщението ми за Лорън?
