Примери за използване на Nu am furat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu am furat nimic.
Asculta, nu am furat ceasul.
Nu am furat nimic.
Не съм крала нищо.Spune-mi că nu am furat autobuzul şcolii, pentru că aşa pare.
Nu am furat nimic!
Не съм откраднал нищо!
Хората също превеждат
Jur, nu am furat nimic!
Заклевам се не съм крал нищо!Nu am furat banii.
Не съм откраднал парите.Că nu am furat bani de la oameni!
Не съм крал от хората!Nu am furat nimic.
Не съм крал никаква котка.Dar nu am furat nimic, nu? .
Не съм откраднал нищо, нали?Nu am furat copilul.
Не съм откраднал бебето.Dar nu am furat nici diamante.
Но не сме откраднали никакви диаманти.Nu am furat pe nimeni!
Не съм отнемал никого!Nu am furat o maşină.
Не сме откраднали кола.Nu am furat berbecul.
Не сме откраднали овцата.Nu am furat inelul.
Nu am furat nicio argintărie.
Не съм крала сребро.Nu am furat explozibilii.
Не съм крал експлозивите.Nu am furat nimic, bine?
Не съм откраднал нищо, ясно?Nu am furat nimic de la ei.
Не съм откраднала нищо тях.Nu am furat de la tine, John!
Не съм крал от теб, Джон!Nu am furat nimic, Cotton.
Не съм откраднала нищо, Котън.Nu am furat banii lui Alan.
Не съм откраднала парите на Алън.Nu am furat nicio maşină blindată.
Не съм откраднал никаква бронирана кола.Nu am furat luna, am pierdut-o.
И не съм откраднал луната, изгубих я.Nu am furat niciodată ţara sau traiul nimănui.
Никога не съм отнемал нечия земя или спокойният живот.Nu am furat camionul, şi nici nu am cules piersici.
Не сме откраднали камиона и Nu am furat Biblia, agent Bouchard, doar am împrumutat-o… puţin.
Не сме откраднали Библията, агент Бушар. Заехме я за малко.Nu am furat, am asezat maşina lui Caitlyn.
Не съм крала. Само нагласих машината на Кейтлин. Тя 
