Примери за използване на Nu cred că acest lucru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu cred că acest lucru este uman.
Не мисля, че това е човешко.Din nou, eu pur și simplu nu cred că acest lucru este de mine.
Отново да го кажа, не мисля, че това съм аз.Nu cred că acest lucru este necesar.
Не мисля че това е нужно.Desigur Propil, eu nu cred că acest lucru poate în pat.
Пропил Разбира се, аз не вярвам, че това може в леглото.Nu cred că acest lucru este de peste.
Не мисли, че това е краят.
Хората също превеждат
Există mai multe motive de ce nu cred că acest lucru ar fi o formatiune naturală.
Има няколко причини да мисля, че това не е естествена формация.Nu cred că acest lucru este posibil.
Не мисля, че това е възможно.Sunt o persoană destul de sceptică și nu cred că acest lucru ar funcționa.
Аз съм доста скептичен човек и не вярвах, че това действително ще работи.Nu cred că acest lucru este drept.
Не мисля, че това е справедливо.Știi, Charlie, nu cred că acest lucru este despre plagiat.
Знаеш ли, Чарли, не мисля, че това е за плагиатстването.Nu cred că acest lucru se întâmplă.
Аз не вярвам, че това се случва.Bine, nu cred că acest lucru ca o haină.
Добре, не мисля за това като мантия.Nu cred că acest lucru este acceptabil.
Не считам, че това е приемливо.Yeager, dar nu cred că acest lucru este joc-changer că sunteți în căutarea pentru.
Йегър, но не мисля, че това е случаят който ти търсиш.Nu cred că acest lucru înseamnă nimic.
Не мисля, че това означава нещо.Nu cred că acest lucru se poate aștepta.
Не мисля, че това може да чака.Nu cred că acest lucru e constructiv.
Не смятам, че това е конструктивно.Nu cred că acest lucru este tipul nostru.
Не мисля, че това е нашият човек.Nu cred că acest lucru este atât de amuzant.
Не мисля, че това е много смешно.Nu cred că acest lucru este accidental.
Мисля, че това не е случайно съвпадение.Nu cred că acest lucru ne apropie, bine?
Не си мисли, че това ще ни сближи, ясно?Nu cred că acest lucru este o comandă directă.
Не мисля, че това е директна заповед.Nu cred că acest lucru este actul de un grup mare.
Не мисля, че това е акт на голяма група.Nu cred că acest lucru este necesar pentru quinoa.
Не вярвам, че това е необходимо за киноа.Nu cred că acest lucru este o veste pentru tine, Iris.
Не мисля, че това е новина за теб, Айрис.Și nu cred că acest lucru este un fenomen îndepărtat.
И не си мислете, че това е някакво далечно явление.Dar nu cred că acest lucru este o dovadă de obezitate.
Но не мисля, че това е доказателство за затлъстяване.Nu cred că acest lucru va aduce vreun rezultat.
Не считам, че това ще доведе до какъвто и да е конкретен резултат.Nu cred că acest lucru este neobișnuit pentru noi creștinii.
Не мисля, че това е необичайно за нас като християни.
