Какво е " NU CRED CA AM " на Български - превод на Български

• не мисля че имам
• май нямам

Примери за използване на Nu cred ca am на Румънски и техните преводи на Български

Nu cred ca am un mâner.
Май нямам лост.

Bine, pentru ca nu cred ca am asa mult pietris.
Добре, защото не мисля, че имам толкова чакъл.

Nu cred ca am.
Не мисля, че имам треска.

Domnule doctor Broden, nu cred ca am amnezie de doi ani.
Д-р Бродън, не мисля, че съм имал двегодишна амнезия.

Nu cred ca am vazut.
Не мисля, че са минавали.

Nu ma simt vinovat; nu cred ca am gresit cu nimic.
Не се чувствам виновен, не мисля, че съм направил нещо лошо.

Nu cred ca am una.
Не мисля, че имам наистина такава.

Tocmai ce am ajuns sa ma schimb, însa Nu cred ca am timp pentru asta acum.
Дойдох да се преоблека, но май нямам време за това.

Nu cred ca am ratat momentul.
Явно съм пропуснал момента.

Ascultă, eu nu cred ca am nevoie de această clasă.
Слушайте, аз не мисля, че аз имам нужда от този клас.

Nu cred ca am facut cunostinta.
Не мисля, че сме се срещали.

Dar nu cred ca am fost primii.
Но не мисля че те са били единствените.

Nu cred ca am un creion sau.
Не мисля, че имам химикалка или.

Doar ca nu cred ca am timp pentru o relatie acum.
Не мисля, че имам време за връзка точно сега.

Nu cred ca am pierdut vreunul.
Не мисля, че съм пропуснал някое.

Nu cred ca am energie pentru asta.
Мисля, че нямам сили за това.

Nu cred ca Am comandat o hasid.
Не мисля, че съм поръчвала хасид.

Nu cred ca am cum sa verific asta.
Не мисля, че има начин да се провери.

Nu cred ca am probleme cu silueta.
Не мисля, че имам проблеми с формата си.

Nu cred ca am avut placerea.
Мисля, че не съм имал удоволствието.

Nu cred ca am motiv sa omor pe nimeni acum.
Не мисля, че имам причина да убия някoгo.

Nu cred ca am experienta pentru asa ceva.
Не мисля, че ще успея да го преживея отново.

Nu cred ca am venit aici sa-mi cer scuze.
Не си мисли, че съм дошла тук, за да се извинявам.

Nu cred ca am ajuns să-l cunosc prea bine.
Не мисля, че имах шанса да го опозная както трябва.

Nu cred ca am înteles pe deplin proportiile puterii tale.
Май не съм напълно преценила силата ти.

Nu cred ca am spus-o dar, chiar ai simpatia mea.
Не мисля, че съм го казала. Аз наистина ти съчувствам.

Nu cred ca am o camera cu paturi separate.- Il luam pe cel dublu.
Мисля, че нямаме свободна стая с две легла.

Nu cred ca am invatat cum sa scape de catusele, Oliver.
Не вярвам, че съм те научил как да се освободиш от оковите, Оливър.

Nu cred ca am incotro, de aceea controlez informatia.
Не мисля, че имам избор, ето защо се опитвам да контролирам разговора.

Nu cred ca am temerile pentru a justifica 2 ore de lectura.
Не мисля че имам страхове, които да си заслужават 2 часа лекция.