Примери за използване на Cred ca am auzit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred ca am auzit ceva.
Мисля че чух нещо.Cred ca am auzit ceva.
Мисля, че чувам нещо.Ei bine, cred ca am auzit destul.
Е, мисля, че чухме достатъчно.Cred ca am auzit pe cineva.
Мисля че чух някой.
Хората също превеждат
Ei bine, cred ca am auzit destul.
Добре, мился че чухме достатъчно.Cred ca am auzit destul.
Мисля, че чух достатъчно.Hei, baieti, cred ca am auzit un camion de inghetata.
Хей, момчета, мисля, че чувам сладолед камион.Cred ca am auzit un planset.
Мисля, че чувам плач.Cred ca am auzit"iubita".
Мисля, че чух"приятелка".Cred ca am auzit destul.
Мисля, че чухме достатъчно.Cred ca am auzit ceva de acolo.
Май чух нещо от там.Cred ca am auzit prea mult.
Мисля, че чух достатъчно.Cred ca am auzit… o voce.
Мисля, че чух… беше този глас.Cred ca am auzit de tine.
Мисля, че съм го чувал от теб.Cred ca am auzit ceva despre asta.
Май съм чувала за това.Cred ca am auzit de sora ta.
Мисля, че съм чувал за сестра ви.Cred ca am auzit destule, bine?
Мисля, че чухме достатъчно, окей?Cred ca am auzit doar cinci numere.
Мисля, че чух само пет цифри.Cred ca am auzit destule minciuni.
Мисля, че чухме достатъчно лъжи.Cred ca am auzit masini claxonatului.
Мисля, че чух кола да се блъска.Cred ca am auzit destul de la tine.
Мисля, че чухме достатъчно от теб.Cred ca am auzit un porc de Guineea.
Мисля, че чъвам джавкащото прасе.Cred ca am auzit destul, hai cu noi.
Мисля, че чух достатъчно, да вървим.Cred ca am auzit ceva chiar la sfarsit.
Мисля че подочух нещо точно накрая.Cred ca am auzit prea mult pentru o zi.
Мисля, че чух достатъчно щуротии за един ден.Cred ca am auzit pe cineva acolo afara.
Мисля, че чух някой да се прави на интересен навън.Cred ca am auzit pe cineva vorbind despre asta mai inainte.
Мисля, че чух някой да говори за това преди.Cred ca am auzit destule despre Regulament, D-ra Reed.
Мисля, че чухме достатъчно за този правилник, г-це Рийд.Stii, cred ca am auzit totusi un cintat, pe dealul celalt.
Знаеш ли, убеден съм, че чух някаква песен на върха до нас.
