Какво е " NU DOVEDEȘTE NIMIC " на Български - превод на Български

• не доказва нищо

Примери за използване на Nu dovedește nimic на Румънски и техните преводи на Български

Nu dovedește nimic.
Това не доказва нищо.

Ceea ce nu dovedește nimic.
Нищо не доказва.

Știu la ce te gândești, dar acest lucru nu dovedește nimic.
Знам какво си мислиш, но това не доказва нищо.

Asta nu dovedește nimic.
Това не доказва нищо.

Ei bine, asta încă nu dovedește nimic.
Това не доказва нищо.

Care nu dovedește nimic.
Това не доказва нищо.

Privind la sânge printr-un microscop nu dovedește nimic.
Гледането на кръвта през микроскоп не доказва нищо.

Asta nu dovedește nimic.
Това нищо не доказва.

Bucurie, îmi pare rău, dar o grămadă de M M nu dovedește nimic.
Радост, съжалявам, но един куп M M не доказва нищо.

Aceasta nu dovedește nimic.
Това не доказва нищо.

Și chiar dacă știam că sunt supranatural aceasta nu dovedește nimic despre.
Дори и да знаех, че съм свръхестествена това не доказва нищо.

Ceea ce nu dovedește nimic.
Това не доказва нищо.

Respectfully-- un-și eu nu vreau să-ți spun job-- dvs. dar ADN-ul meu pe care microfonul nu dovedește nimic.
Моите уважения, не искам да ви казвам как да си вършите работата но моята ДНК на този микрофон не доказва нищо.

Dar asta nu dovedește nimic.
Но това не доказва нищо.

Tot ce avem pe Lefko este un blană, și avocatul său să spun că a fost în jurul valorii de Levi 24-7, si blana nu dovedește nimic.
Срещу Лефко имаме малко козина, а адвоката му ще каже, че е бил денонощно около Левай и козината не доказва нищо.

Că banii nu dovedește nimic.
Парите не доказват нищо.

Aceasta nu dovedește nimic nimanui afară de mine.
Това не доказва нищо на никого, с изключение на мен.

Adică, asta nu dovedește nimic.
Искам да кажа, че това не доказва нищо.

Găsirea ADN-ului nu dovedește nimic și odată ce ADN-ul dvs. se află într-o bază de date, justiția poate chiar aplica ADN pe locul crimei pentru a vă condamna.
Намирането на ДНК изобщо не доказва нищо и след като вашата ДНК е в база данни, правосъдието може дори да приложи ДНК на местопрестъплението, за да ви осъди.

Nu ignoră opiniile altora despre ea, pur și simplu nu dovedește nimic nimănui, mai ales împotriva propriilor interese.
Тя не игнорира мнението на другите за нея, тя просто не доказва нищо на никого, особено своите собствени интереси.

Adăugând imediat că martirajul nu dovedește nimic, că n-are nimic de-a face cu adevărul, ba chiar(pentru a-l cita pe Nietzsche) că este inamicul numărul unu al acestuia.
И да добавим тутакси, че мъченичеството нищо не доказва, че то няма нищо общо с истината, че то е даже(според Ницше) враг номер едно на истината.

Un om norocos nu dovedește nimic nimănui.
Един щастлив човек не доказва нищо на никого.

Bineînţeles că moartea lor nu dovedește nimic, dar nici nu-i nimic de dovedit într-un sistem în care adevărul este la rândul lui imperceptibil- sau pretindem cumva că ne aparţine?
Наистина тяхната смърт не доказва нищо, но няма нищо за доказване в една система, в която самата истина е неуловима- или може би ние претендираме да я държим?

Dacă martiriul voluntar al sinucigașilor nu dovedește nimic, atunci martiriul involuntar al victimelor lor, nu dovedește nici el nimic, și e ceva de-a dreptul deranjant și obscen în a face din asta un argument moral(iar asta nu înseamnă că le minimalizăm suferinţa și moartea).
Ако доброволното мъченичество на камикадзетата не доказва нищо, то неволното мъченичество на жертвите на атентата също не доказва нищо- и има нещо непристойно и мръсно в това да създаваме от него морален аргумент(това с нищо не предуславя тяхното страдание и тяхната смърт).

Demonstraţiile nu dovedesc nimic.
Демонстрацията не доказва нищо.

Nu dovedesc nimic!
Не доказват нищо!

Nu dovedea nimica.
Не доказва нищо.

Acele documente nu dovedesc nimic.
Тези листи не доказват нищо.

Imaginile acelea nu dovedesc nimic.
Тези снимки не доказват нищо.

Pozele acelea nu dovedesc nimic, dre. Lightman.
Тези снимки не доказват нищо, д-р Лайтман.