Какво е " NU EŞTI DESTUL " на Български - превод на Български

• не си достатъчно
• не сте достатъчно
• не си много

Примери за използване на Nu eşti destul на Румънски и техните преводи на Български

Nu eşti destul de tânăr.
Не сте достатъчно млад.

Îmi pare rău, dar nu eşti destul de bun.
Съжелявам, че не сте достатъчно добри.

Nu eşti destul de tare.
Ти не си достатъчно твърд.

Acea voce care-ţi spune că nu eşti destul de bun.
Същия ви казва, че не сте достатъчно добри.

Nu eşti destul de mare?
Не си ли достатъчно голям?

Crezi că e vina ta, poate nu eşti destul de bună.
Мислиш, че вината е твоя, че не си достатъчно добър.

Nu eşti destul de scund deja?
Не си ли достатъчно нисък?

Te iubesc dar câteodată nu eşti destul de hotărât.
Защото те обичам, но понякога не си много настоятелен.

Nu eşti destul de răbdătoare.
Не, не си достатъчно търпелива.

Căci atunci ştiu toţi că nu eşti destul de bun.
Защото след това всички знаят, че не си достатъчно добър.

Heidi, nu eşti destul de grijulie!
Хайди, не си много внимателна!

Doar tu ai fost prima mea alegere, dar nu eşti destul de blondă.
Ти беше моят първи избор за фалшива съпруга, но не си достатъчно руса.

Kyle nu eşti destul de înţelegător.
Кайл, не си много чувствителен.

Nu te pune cu mine, Moss. Nu eşti destul de inteligent.
Не се ебавай с мен, Мос, не си достатъчно умен.

Nu eşti destul de bun pentru mine.
Ти не си достатъчно добър за мен.

Dr Fraiser crede că nu eşti destul de puternic pentru aşa o misiune.
Д-р Фрейзър смята, че не сте достатъчно силен за такава мисия.

Nu eşti destul de important să mă omori.
Не сте толкова важни, за да ме убиете.

Deocamdată nu eşti destul de bun, să mori de mâinile mele!
Не сте достатъчно добри, за да умрете от моите ръце!

Nu eşti destul de important ca să fii omorât.
Не си толкова важен, че да те убият.

Ştiam că nu eşti destul de bărbat să admiţi că greşeşti!
Знаех, че не си достатъчно мъж, за да признаеш, че грешиш!

Nu eşti destul de tânără, ca să fii o juncă.
Ти не си достатъчно млада, за да бъдеш юница.

Sau nu eşti destul de mare ca să bei vin?
Или си твърде голяма за да пиеш?

Nu eşti destul de bătrână să-i fi mamă.
Не сте достатъчно стара, за да сте му майка.

Poftim?! Nu eşti destul de mare ca să-nţelegi.
Знам, че си достатъчно голям, за да разбереш това.

Nu eşti destul de în vârstă să ai duşmani, Luke.
Не си достатъчно възрастен, за да имаш врагове, Люк.

Bine? Nu eşti destul de bine să te ocupi de ele.
Ти не си достатъчно добре, за да се справиш с тях.

Nu eşti destul de inteligent ca să faci ce face el.
Не си достатъчно умен да правиш това, което той може.

Pentru că nu eşti destul de puternic să te duci după ea, Dean.
Защото ти си твърде слаб, за да тръгнеш след нея, Дийн.

Tu nu eşti destul de dur încât să uiţi de Beynon.
Ти не си достатъчно корав, за да забравиш за Бениън.

Nu eşti destul de deştept să ştii nici măcar unde ţi-e puţa.
Не ти стига акъла дори да запомниш къде ти е пишката.