Какво е " NU ESTE ASIGURAT " на Български - превод на Български

• не е застрахован
• не е осигурено
• не са застраховани

Примери за използване на Nu este asigurat на Румънски и техните преводи на Български

Când nu este asigurat.
Когато не са осигу-.

Chiar şi atunci, rezultatul nu este asigurat.
Дори тогава, изходът не е сигурен.

Când nu este asigurat.
Ако не бъде осигурен.

Din păcate, niciun proiect de afaceri nu este asigurat.
За съжаление, бизнес проекти не са застраховани.

Niciun câine nu este asigurat împotriva rănilor.
Кучетата не са осигурени срещу наранявания.

Domnilor și doamnelor, de divorț nimeni nu este asigurat.
И търсейки я, никой не е застрахован от развод, раздяла.

Vaccinul nu este asigurat de Ministerul Sănătății.
Лекарствата не се осигуряват от здравното ведомство.

Dar destinul vostru nu este asigurat.
Но вашата съдба не е осигурена.

Nimeni nu este asigurat că nu va ajunge în situațiaasta”.
Никой не е застрахован, че няма да попадне там".

Amintiți-vă că nimeni nu este asigurat împotriva eșecului.
Полезно е да си напомняме, че никой не е застрахован от неуспех.

Acesta nu este asigurat, și o casă din lemn ridicată dintr-un bar.
Това не е застрахован, а дървена къща, издигната от бар.

Nici un departament al organului digestiv principal nu este asigurat împotriva apariției acestuia.
От неговото появяване не е осигурен нито един отдел на главния храносмилателен орган.

Nimeni nu este asigurat împotriva grijilor și a emoțiilor negative.
Никой не е застрахован от притеснения и негативни емоции.

Posibilitatea de edem și inflamație, dar acest lucru nu este asigurat și iubitorii de lentile de contact.
Възможността за оток и възпаление, но това не е осигурено, а любителите на контактните лещи.

De la acestea nu este asigurat nici o persoană, indiferent de sex și vârstă.
Нито един човек не е застрахован за това, независимо от пол и възраст.

Sturz trata la barbati? Sturz- aceasta este o boală care nu este asigurat de către orice femeie sau bărbat.
Дрозд- това е заболяване, което не е застрахован от всяка жена или мъж.

Nenorocire nimeni nu este asigurat, indiferent de omul cel vechi de 20 de ani sau de 60.
От това нещастие никой не е застрахован, независимо от 20-годишен мъж, или 60.

De la debutul acestei boli, nici un reprezentant al jumătății puternice a societății nu este asigurat.
От началото на тази болест нито един представител на силната половина от обществото не е застрахован.

Acest automobil nu este asigurat pentru a-l conduce cineva.
Този автомобил не е безопасен за шофиране от никого.

Prostatita este o boală periculoasă a naturii inflamatorii, de dezvoltarea care nu este asigurat, nici un reprezentant al sexului masculin.
Простатит е опасна болест на възпалителен характер, от развитието на които не е осигурено, нито един представител от мъжки пол.

Taxiul din Moscova nu este asigurat împotriva accidentelor și a accidentelor rutiere.
Московската такси не е застрахована срещу злополуки и пътнотранспортни произшествия.

De exemplu, în producție se poate folosi un îngheț de șoc sau o mare doză de sărare, astfel încât și peștele din fabrică nu este asigurat împotriva deteriorării.
Например, в производството може да се използва шок замръзване или голяма доза сол, така че фабриката риба също не са застраховани срещу разваляне.

Dar, din păcate, nimeni nu este asigurat de bronșită în orice moment al anului.
Но, уви, никой не е застрахован от бронхит по всяко време на годината.

Nimeni nu este asigurat să cumpere aceste"delicatese" periculoase pentru stomac și întreg sistemul digestiv.
Никой не е застрахован да купува тези"деликатеси", опасни за стомаха и цялата храносмилателна система.

Aceasta este o situație în care nimeni nu este asigurat, astfel că ne putem lovi de ea în orice moment.
Това е случка, срещу която никой не е застрахован, така че може да се натъкнем на нея по всяко време.

Nimeni nu este asigurat împotriva rănilor domestice sau industriale, și în special persoanele cu copii mici se confruntă cu problema vânătăilor.
Никой не е застрахован срещу домашни или промишлени наранявания и особено хората с малки деца са изправени пред проблема с натъртвания.

Sindromul de ochi uscat poate apărea la orice vârstă- nimeni nu este asigurat împotriva acestei boli, dar este tratată rapid și, de obicei, nu există complicații.
Синдромът на сухото око може да възникне във всяка възраст- никой не е застрахован срещу това заболяване, но се лекува бързо и обикновено няма усложнения.

Iată de ce nimeni nu este asigurat de un astfel de incident, în ciuda eforturilor făcute pentru protejarea toaletei.
Затова никой не е застрахован от такъв инцидент, въпреки старателните грижи, които полагаме за тоалетната.

Din fenomenul de"piatră" stomac nu este asigurat, nici o femeie însărcinată, iar aceasta poate rula în orice stadiu poziție interesantă.
От феномена на"камък" стомах не е застрахован, не бременна жена, и това може да работи на всеки етап интересна позиция.