Какво е " НЕ СА ЗАСТРАХОВАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• nu sunt asigurate
• nu sunt asigurați
• nici nu sunt ocoliti
• nu sunt ferite

Примери за използване на Не са застраховани на Български и техните преводи на Румънски

Пътниците не са застраховани.
Nu ai asigurare pentru a căra pasageri.

Голяма част от жилищата в България не са застраховани.
Multe locuinţe din România nu sunt asigurate.

Камъните. Още не са застраховани.
Pietrele. Nu erau încă asigurate.

Въпреки това, грижовни собственици не са застраховани.
Deși proprietarii de îngrijire nu sunt asigurați.

Клетъчни телефони не са застраховани, Итън.
Telefoanele mobile nu sunt asigurate, Ethan.

За съжаление, бизнес проекти не са застраховани.
Din păcate, niciun proiect de afaceri nu este asigurat.

Боговете също не са застраховани от травми.
Nici parintii nu au fost scutiti de traume.

Те не са застраховани за щети от пушак, затова не плащаме.
Nu sunt acoperiţi pentru pagube de la fum, deci nu plătim pentru aşa ceva.

Щастливите двойки не са застраховани от конфликти.
Relaţiile de cuplu nu sunt ferite de conflicte.

Фараоните се различават главно в отлично здраве, но не са застраховани срещу болести порода:.
Faraonii diferă în principal în stare bună de sănătate, dar nu sunt imuni la bolile de rasă:.

Красивите жени също не са застраховани от лош късмет!
Nici cele mai frumoase femei nu sunt ferite de ghinion!

При недостатъчно количество на естроген нито жените, нито мъжете не са застраховани от намаляване на либидото.
Dacă cantități insuficiente de estrogen nici femeile, nici bărbații nu sunt imune la scăderea libidoului.

Мъжете обаче също не са застраховани от този проблем.
Nici barbatii nu sunt ocoliti de aceasta problema.

Например, в производството може да се използва шок замръзване или голяма доза сол, така че фабриката риба също не са застраховани срещу разваляне.
De exemplu, în producție se poate folosi un îngheț de șoc sau o mare doză de sărare, astfel încât și peștele din fabrică nu este asigurat împotriva deteriorării.

Мъжете обаче също не са застраховани от този проблем.
Nici bărbații nu sunt scutiți de această problemă.

А много работа, липса на редовни физически упражнения, наднорменото тегло и лошата среда- от това заболяване не са застраховани нито мъж, нито жена.
Munca constanta, lipsa de sport regulat, excesul de greutate si ecologia proasta- nici barbatii, nici femeile nu sunt imun la aceasta boala.

Мъжете обаче също не са застраховани от този проблем.
Cu toate acestea, nici barbatii nu sunt ocoliti de aceasta problema.

Въпреки че монтажът може да се извърши в същия Китай, а дори и продуктите на световноизвестни компании не са застраховани срещу повреди и неизправности.
Deși asamblarea poate fi efectuată la fel în China și chiar produsele companiilor de renume mondial nu sunt asigurate împotriva defecțiunilor și defecțiunilor.

Но даже автомобилите не са застраховани от такова сурово използване.
Dar nici vehiculele nu sunt imune unei uzuri atât de puternice.

VAZ-2110(инжектор),"Priora" и много други машини също не са застраховани срещу този проблем.
VAZ-2110(injector),"Priora" și multe alte mașini nu sunt, de asemenea, asigurate împotriva acestor probleme.

Но дори нашите четириноги приятели не са застраховани срещу това и всяка година броят на животните с тази патология непрекъснато нараства.
Dar prietenii noștri cu patru picioare nu sunt imuni, iar în fiecare an numărul animalelor cu această patologie crește constant.

Дори и тези хора, които стриктно спазват правилата за хигиена, не са застраховани от появата в тялото си нежелани съседи- червеи.
Chiar și acei oameni care au urmat cu strictețe a regulilor de igienă, nu sunt asigurate de apariția în organismul său vecini nedorite- viermi.

Възрастните не са застраховани срещу грешки, следователно, като родители, е необходимо да се третират децата с дял от разбиране и ува.
Adulții nu sunt asigurați împotriva erorilor, prin urmare, fiind părinți, este necesar să tratăm copiii cu o parte din înțelegere și respect. Pentru ca copilul să Citeşte Mai Mult.

Ние не сме банка и средствата не са застраховани от правителствена агенция.
Noi nu suntem o bancă, iar fondurile nu sunt asigurate de nicio agenţie guvernamentală.

Вярно е, че жените са много по-склонни да страдат от разрастването на подкожни съдове, но мъжете не са застраховани срещу такова нарушение.
Este adevărat că femeile sunt mult mai susceptibile de a suferi de expansiunea vaselor subcutanate, dar bărbații nu sunt asigurați împotriva unei astfel de încălcări.

Ние не сме банка и средствата не са застраховани от правителствена агенция.
Compania noastră nu este o bancă, iar fondurile nu sunt asigurate de nicio agenţie guvernamentală.

За тези, които не са застраховани и не отговарят на условията за Medicaid, разходите за пренатална грижа и доставка могат да бъдат средно от$ 6000 до$ 8, 000.
Pentru cei care nu sunt asigurați și nu sunt eligibili pentru Medicaid, costurile extra-de buzunar pentru îngrijire și livrare prenatală pot ajunge în medie de la 6.000$ la 8.000$ la minim.

Дори децата, от които грижливите родители не намаляват очите си, не са застраховани срещу триене на очите си с мръсни ръце и не се крият от прах при ветровито време.
Chiar și copiii, de la care părinții îngrijiți nu-și reduc ochii, nu sunt imuni de a-și freca ochii cu mâinile murdare și de praf în vremea vântului și nu se ascund deloc.

ЕС трябваше да изпрати ясен сигнал, че кораби в много лошо състояние, които не са застраховани и не спазват основните правила за безопасност, не са желани по европейските брегове.
UE trebuia să transmită, în mod clar, un semnal care să spună că navele în stare foarte proastă, care nu sunt asigurate şi nu îndeplinesc normele de siguranţă de bază, nu sunt binevenite pe ţărmurile europene.

Повечето стопани не са застраховали земеделската си реколта и няма да получат обезщетение.
Majoritatea culturilor nu sînt asigurate, iar agricultorii nu vor primi nici un fel de despăgubire.

Как да използвам "не са застраховани" в изречение

Дори собствениците на автомобили със сериозни системи против кражба не са застраховани от опити за взлом, и като резултат – счупване на ключалката.

Само че дори специалистите не са застраховани от объркването на математическите модели с реалността. Особено опасно става философстването, породено от красивите математически модели.

Дори и най-великите не са застраховани от това да направят грешна стъпка точно тогава, когато изхода от ситуацията се състои само във верния ход.

Лозовите масиви в района на Бучино са пострадали тежко от градушката и последвалия обилен дъжд. И те не са застраховани заради разминаване с изискванията.

Тези, които не страдат от хронични заболявания на, също не са застраховани от простуда през лятото: студена напитка или лакомството понижават имунитета и при тях.

Морската болест, или по докторски казано кинетоза, е неприятно преживяване. Даже опитните моряци не са застраховани и понякога се налага да се борят с нея.

Решенията за насърчаване също не са застраховани от субективизъм. А тяхната цена за служителите е още по-висока: заради неудачни кадрови рокади ще се вълнува целият колектив.

СТРЕЛЕЦ - Затруднения ще имат днес нежните представителки на знака. И мъжете не са застраховани от неприятности, но ситуацията е временна и бързо ще се промени.

Видеокартите не са застраховани от проблеми. Както на компютри така и на лаптопи често видеокарти се повреждат. За правилната диагностика на този проблем препоръчваме няколко програми.

Ето това ми се счупи на балканчето , това очаква всички притежатели на Ямаха до 6кс най малко Другите марки не са застраховани от същия проблем