Какво е " NU SUNT FOARTE " на Български - превод на Български

• не са много
• не съм много
• не е много
• не съм напълно
• не съм съвсем
• не са особено
• не съм особено
• не сте много
• не са прекалено
• не са напълно
• не са твърде
• не бяха много
• не толкова
• не си много
• не са съвсем
• не са наистина

Примери за използване на Nu sunt foarte на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt foarte sigur.
Не съм напълно убеден.

Acestea însă nu sunt foarte exacte.
Последните обаче не са особено точни.

Nu sunt foarte sigură.
Не съм съвсем сигурна.

Condițiile meteorologice nu sunt foarte bune.
Климатичните условия не са особено добри.

Nu sunt foarte sigur.
Не съм напълно сигурен.

Mi-e teamă că nu sunt foarte bun la aceste lucruri.
Страхувам се, че не съм много добър в тези неща.

Nu sunt foarte sigur.
Не съм напълно спокоен.

În plus, degetele de pe ecran nu sunt foarte bune.
Освен това, слайдовете пръст върху екрана не е много добро.

Ei nu sunt foarte deştepţi.
Не са особено умни.

Am încercat să trag jos, dar nu sunt foarte bun la asta.
Опитах се да се прицеля ниско, но не съм много добър в това.

Nu sunt foarte sigur.
Но не съм напълно сигурен.

Faceți acest lucru sub supravegherea oamenilor nu sunt foarte frumos.
Направете това под контрола на хората, не е много хубаво.

Nu sunt foarte sigură că.
Не съм напълно сигурна.

Acestea pot fi moral și sănătoase, dar nu sunt foarte curate.
Може да е морален и здравословен, но не е много чист.

Nu sunt foarte populare.
Не са особено популярни.

Mananca mese mici pe tot parcursul zilei, chiar dacă nu sunt foarte foame.
Яжте малки порции през целия ден, дори ако не сте много гладни.

Nu sunt foarte sigur, dar.
Не съм съвсем сигурен, но.

Iar motivul nu este numai că excrementele de porumbei nu sunt foarte estetice.
И причината не е само в това, че гълъбът не е много естетичен.

Nu sunt foarte sigur, dar….
Не съм особено сигурен, но….

Acum nu sunt foarte fericită.
Но сега не съм особено щастлива.

Nu sunt foarte sigur că ce am văzut era real.
Не съм напълно сигурен, че което видях е реално.

Preturile nu sunt foarte diferite de cele de la noi.
Цените не са прекалено различни от нашите:.

Nu sunt foarte mulţumit de compromisul la care s-a ajuns.
Не съм особено доволен от постигнатия компромис.

Nu sunt foarte sigură de ce sunt aici, d-le. Hook.
Не съм съвсем сигурна защо съм тук, г-н Хук.

Nu sunt foarte sigură dacă… vreuna din astea mă reprezintă pe mine.
Не съм напълно сигурна,… Дали някоя от тези ми подхожда.

Nu sunt foarte sigur că vă înţeleg, spuse încet Sociologul.
Не съм съвсем сигурен- отвърна бавно Социологът,- че ви разбирам.

Nu sunt foarte sigură, dar oamenii de obicei fac una.
Не съм съвсем сигурна, но статистически ако говориш на хората обикновено прави.

Deci, nu Sunt foarte sigur dacă este cazul la această situație.
Така че не съм много сигурен ако е приложим за тази ситуация.

Daca nu sunt foarte sociabil, se va potrivi în mod ideal, un singur mod.
Ако не сте много общителен, ще идеално отговарят на един режим.

Încă nu sunt foarte sigură cum au evoluat atât de repede lucrurile între noi.
Не съм съвсем сигурна, как толкова бързо се развиха нещата между нас.