Какво е " NU FAC PARTE " на Български - превод на Български

• не принадлежат
• не участват
• не членуват
• не е част
• не съм член
• не спадат
• не съм една
• не принадлежа

Примери за използване на Nu fac parte на Румънски и техните преводи на Български

Nu fac parte din Triada.
Не съм член на триадите.

Da, fac parte Nu, nu fac parte.
Да, принадлежа Не, не принадлежа.

Şi nu fac parte dintre voi.
И не съм една от вас.

Nimic din toate astea nu fac parte din plan.
И нито едно от тези знания не е част от плана.

Si nu fac parte dintre voi.
И не съм една от вас.

Islanda si Norvegia nu fac parte din UE.
От тях Исландия и Норвегия не членуват в Евросъюза.

Tu nu fac parte din aceasta.
Ти не си част от това.

Pachetele promotionale nu fac parte din campanie.
Ненамалени артикули не участват в кампанията.

Nu fac parte din familie.
Не съм член на семейството.

MadMax: In niciun caz nu fac parte din respectivul club.
Стоян: Не, не участвам в този клуб.

Nu fac parte din viaţa mea.
Това не е част от моят живот.

Cum pot să descriu o investigaţie din care nu fac parte?
Как да докладвам за разследване, в което не участвам?

Nu, nu fac parte.
Не, не участвам.

România introduce vize pentru ţările vecine care nu fac parte din UE.
Румъния въвежда визи за съседите си, които не членуват в ЕС.

Eu nu fac parte din familie.
Аз не съм член на семейството.

Nu uita, angajaţii nu fac parte din concurs.
Не забравяй, че служителите не участват в състезанието.

Eu nu fac parte din lumea ta.
Аз не се вписвам в твоя свят.

Nu fac parte din ei, şi nici el.
Не съм една от тях. Той също.

Acestea nu fac parte din proiectul lor.
Това не е част от дизайна.

Nu fac parte din conferinţă.
Аз не участвам в пресконференцията.

Oameni care nu fac parte din partide politice.
На хора, които не членуват в партии.

Nu fac parte din niciuna din astea.
Не искам да съм част от това.

Ei nu fac parte din umanitate?
Били ли са част от човечеството?

Nu fac parte din categoria smartphone-urilor.
Той не е част от звеното за смартфони.

Nu, nu fac parte din joc.
Не, аз не участвам в играта.

Nu fac parte din nici o organizaţie politica proscrisă.
Не членувам в политическа организация.

Rosiile nu fac parte din aceasta categorie.
Червените меса не се числят в тази категория.

Nu fac parte împreună în cazul în care vă sunt forţându-aceste 7 lucruri….
Вие не принадлежат заедно, ако ви принуждават тези 7 неща….

Procurorii nu fac parte din puterea judecatoreasca ci din cea executiva.
Министърът на правосъдието не е част от съдебната, а от изпълнителната власт.

Eu nu fac parte din această lume.".
Аз не принадлежа на този свят.".