Какво е " NU FACE PARTE " на Български - превод на Български

• не е част
• не принадлежи
• не участва
• не членува
• не принадлежат
• не е член

Примери за използване на Nu face parte на Румънски и техните преводи на Български

Nu face parte din plan.
Той не е част от плана.

Dave, asta nu face parte din plan!
Дейв! Това не е част от плана!

Nu face parte din plan!
Това не е част от плана!

Carl știe că nu face parte din plan.
Карл знае, че това не е част от плана.

El nu face parte din asta!
Той не е част от това!

Sunt tatal care nu face parte din grup.
Аз съм бащата, който не е част от групата.

Nu face parte din nicio bandă.
Не участва в банди.

Elveția este membră a AELS, dar nu face parte din SEE.
Швейцария е член на ЕАСТ, но не участва в ЕИП.

Nu face parte din budism.
Това не е част от будизма.

Ceva îmi spune că asta nu face parte din planul vostru.
Нещо ми подсказва, че това не е част от плана.

Nu face parte din poveste.
Това не е част от историята.

Suntem siguri că nu face parte dintr-o celulă?
Сигурни ли сме, че не е част от терористична групировка?

Nu face parte din planul meu.
Това не е част от плана ми.

Renunt la tot ce nu face parte din mine.
Отказвам се от всичко, което наистина повече не е част от мен.

Nu face parte din societate.
Това не е част от обществото.

Să-ţi aduc aminte că zidul nu face parte din universul nostru?
Да ти напомням ли, че стената не е част нашия свят?

Nu face parte din banda mea.
Той не е част от моята банда.

Spaţiul Schengen: nu face parte din spaţiul Schengen.
Шенгенско пространство: Не членува в Шенгенското пространство.

Nu face parte din experiment?
Това не е част от експеримента?

Vrajitoria magica nu face parte din Biserica lui Satan.
Магически заклинания и други подобни трюкачество не е част от«Църквата на Сатаната».

Nu face parte din programa şcolară.
То не е част от учебната програма.

Dacă el nu este vinovat, atunci el nu face parte din închisoare.
Ако той не е виновен, тогава той не принадлежи в затвора.

Suedia nu face parte din NATO.
Швеция не е член на НАТО.

Finlanda este membră a Uniunii Europene din 1995, dar nu face parte din NATO.
Членува в Европейския съюз от 1995 г, но не членува в НАТО.

Asta nu face parte din"boala" mea.
Това не е част от болестта ми.

Erogan este un supliment alimentar, aceasta nu face parte din clasa de medicamente.
Erogan е хранителна добавка, тя не принадлежи към класа на лекарства.

Westin nu face parte din vânzare.
Матесън не участва в продажбата.

Nu face parte din societatea noastră.
Това не е част от нашето общество.

Austria nu face parte din Convenţie.
Австрия не е страна по Конвенцията.

România nu face parte din Eurotranplant.
България не е член на Евротрансплант.