Примери за използване на Participe на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu poate sa participe.
Не може да участва.Participe la toate etapele programului de mentorat.
Refuza sa participe!
Той отказва да участва.Si asta era suficient pentru a o impiedica sa participe.
Това е твърде вероятно Refuza sa participe.
Той отказва да присъства.
Хората също превеждат
Reprezentanti ai mediului de afaceri sunt de asemenea invitati sa participe.
Представителите на бизнеса също са поканени да участват.Trebuie sa participe.
Той трябва да присъства.El a continuat sa participe la spectacole pe gheata remunerate financiar.
Те обаче продължиха да участват в шоу спектакли върху лед.Cine ar trebui sa participe.
Кой трябва да присъства.Vreau sa participe toate lumea!
Искам всеки да участва!La Concurs are dreptul sa participe:.
В състезанието има право да участва:.Un elev poate sa participe intr-o clasa.
Студент може да участва в клас.Este pacat ca sanatatea fiului meu nu-i va ingadui sa participe.
Жалко е, че здравето на сина ми няма Un elev poate sa participe intr-o clasa.
Ученикът може да участва в един клас.Aceste pliante cardurile lor de a juca nu mai participe la mână.
Тези сгъваеми своите карти не играят по-нататъшно участие в ръката.Copiii ar trebui sa participe la o inmormantare?
Трябва ли децата да присъстват на погребение?Jackie a vrut sa participe la sedinta de analiza, ca sa afle cum merge campania.
Джаки иска да присъства на срещите за Nici o persoana nu este o obligata sa participe daca nu doreste.
Но никой не е принуден да участва, ако не иска.La concurs poate sa participe fiecare utilizator inregistrat al forumului.
Участници- в конкурса могат да участват всички регистрирани потребители на Фото Форум.Cum as atrage copiii sa participe la acest concurs?
Как мотивирате децата да се включат в конкурса Ви?Cei interesati sa participe pot depune cereri prin intermediul Portalului european pentru tineret.
Младежите, които искат да участват, могат Clubul dumneavoastra este invitat sa participe la Cupa Buzaului la.
Представител на клуба е поканен да присъства на тегленето на жребия.Si trebuie sa participe la luarea deciziilor.
Те трябва да участват във вземането на решенията.Împlinit vârsta de 15 ani să nu participe direct la ostilităţi.
Които не са достигнали 15-годишна възраст, да не вземат пряко участие във въоръжени действия.Vrei ca tatii sa participe la nasterea bebelusului lor?
Смятате ли, че бащите трябва да присъстват на раждането на детето си?Facem un apel catre membrii de sindicat sa participe la aceasta actiune de protest!
Призовавам всички синдикални членове да се включат в протестните действия!El si-a indemnat sustinatorii sa participe la mitinguri impotriva coruptiei in intreaga Rusie.
Той призова привържениците си да присъстват на протестите срещу корупцията в цяла Русия днес.Operatiuni la care a refuzat sa participe… dar numai in jurnalul sau.
Операции, в които е отказвал да участва. Но само в дневника си.Ca sa isi inveseleasca sora va trebui sa participe la o multime de activitati.
За Ei trebuie, pur si simplu, sa inceapa sa participe activ la mersul vietii.
В определен момент те просто трябва активно 
