Какво е " NU POATE CONDUCE " на Български - превод на Български

• не може да кара
• не може да доведе
• не може да води
• не може да управлява
• не може да шофира
• не може да ръководи
• не можеш да караш

Примери за използване на Nu poate conduce на Румънски и техните преводи на Български

Nu poate conduce?
Не можеш да караш?

Commodus nu poate conduce.
Комод не може да управлява.

Nu poate conduce oraşul fără mine.
Не може да управлява града без мен.

Uită-te la el, nu poate conduce.
Виж го, не може да кара така.

El nu poate conduce!
Той не може да шофира!

El într-adevăr nu poate conduce.
Той наистина не може да шофира.

Ăsta nu poate conduce un camion.
Той не може да кара камион.

Credeam că este mai bine. Este mult mai bine, dar nu poate conduce.
Много по-добре е, но не може да кара трактор.

Thomas nu poate conduce un taxi.
Томас не може да кара такси.

Un critic este un om care stie drumul, dar nu poate conduce masina.
Критикът е човек, който знае пътя, но не може да шофира.

Nu poate conduce fără şasiu. Aş vrea să-l văd.
Не може да кара без шаси.

Dar dle, un căpitan nu poate conduce divizia de spionaj.
Но, сър, капитан не може да управлява разузнаването.

Nu poate conduce câteva ore ca să te vadă?
Но не може да кара няколко часа за да те види?

Este cel mai mare oras nu poate conduce la lume, a adăugat el.
Това е най-големият град не може да кара в света, добави той.

Tata nu poate conduce o decapotabilă.
Баща ми не може да кара кабриолет.

Recepția necontrolată a cărbunelui activ nu poate conduce la recuperare.
Неконтролираният прием на активен въглен не може да доведе до възстановяване.

Roy nu poate conduce noaptea fără mine.
Вечер Рой не може да кара без мен.

Repet, afirm că nici o organizaţie nu poate conduce omul către spiritualitate.
Още веднъж утвърждавам- никаква организация не може да води човек към духовността.

Jamal nu poate conduce această ţară.
Джамал не може да управлява таза страна.

Nu. Dacă tata nu poate conduce, datoria mea e clară.
Щом баща ми не може да управлява страната, дългът ме зове.

Nimeni nu poate conduce o afacere de o calitate că aceasta.
Никой не може да води качествен бизнес така.

Personalul contractat nu poate conduce mai multe de 90 ore/ 2 saptamani.
Договореният персонал не може да шофира повече от 90 часа/ 2 седмици.

Nimeni nu poate conduce pe nimeni dacă nu se poate conduce pe sine însuşi.
Никой не може да ръководи онзи, който не може да се ръководи сам.

Nimeni nu poate conduce lumea cu ea.
Никой не може да управлява света с нея.

Germania nu poate conduce Europa spre crestere.
Германия не може да води Европа.

Probabil, nu poate conduce Frunză de salată verde tot timpul,?
Сигурно не можеш да караш Летус Лийф постоянно?

Un robot nu poate conduce, poate doar asculta ordinele.
Машината не може да води, а само да следва заповеди.

Un lider nu poate conduce, până nu ştie care e calea lui.
Защото водачът не може да води, ако не знае къде отива.

Un lider nu poate conduce, pana nu stie care e calea lui.
Защото един лидер не може да води, ако не знае къде отива.

Doar piridina nu poate conduce la formarea mai multor substituții nucleofile.
Само пиридинът не може да доведе до образуването на няколко нуклеофилни замествания.