Какво е " NU POT PRIMI " на Български - превод на Български

• не могат да получат
• не могат да получават
• не мога да приема
• не мога да приемам
• не мога да получа
• не могат да приемат
• не може да бъде платена

Примери за използване на Nu pot primi на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot primi.
Не мога да приемам.

Frankie, nu pot primi asta.
Франки, не мога да взема това.

Nu pot primi banii.
Не мога да приема парите.

Ştiu prea bine că nu pot primi totul.
Зная много добре, че не мога да получа всичко.

Nu pot primi 15 ani.
Не мога да понеса 15 години.

Şi doamnele din sală nu pot primi nimic mai mult.
И дамите в публиката не може да получи достатъчно.

Nu pot primi toate astea.
Не мога да приема всичко това.

Îmi pare rău că nu pot primi propunerea dumneavoastră.
Съжалявам, но не мога да приема вашето предложение.

Nu pot primi mai mulţi bani de la el?
Не мога да получа повече пари от него?

Nu înţeleg de ce nu pot primi biroul din colţ.
Не мога да разбера защо не мога да получа ъгловия кабинет.

Nu pot primi roadele pirateriei, dle Raleigh.
Не мога да приема плодовете на пиратство, г-н Райли.

După cum știm, pacienții pe scene de traumatism nu pot primi decât….
Както знаем, пациентите на травматични сцени могат да получават само….

Deci nu pot primi ordine.
Тиест не могат да получават заповеди.

Asta mă face nedemn de încredere, Și nu pot primi acesti tipi lupte.
Това ме прави ненадежден, и не мога да получа момчетата да се бият.

Cred că nu pot primi acum acea îmbrăţişare, nu-i aşa?
Дали може да си получа прегръдката? Ето я там!

Amendamentele care schimbă această abordare nu pot primi sprijinul nostru.
Измененията, които променят този подход, не могат да получат нашата подкрепа.

Ascultă. Nu pot primi un cadou de la tine, Centauri.
Виж, Сентори, не мога да приемам подаръци от теб.

Oamenii nu învaţă smerenia şi pentru mândria lor nu pot primi harul Duhului Sfânt şi de.
Хората не се учат на смирение и поради своята гордост не могат да получат благодатта на Светия Дух.

Nu pot primi o bursă pentru că tu câştigi prea mulţi bani.
Не мога да получа стипендия, понеже изкарваш много пари.

Copiii cu vârsta de 1-3 ani nu pot primi 4 ore să mănânce, să bea- cu o oră înainte de ultrasunete.
Деца на възраст 1-3 години не могат да получат 4 часа да ядат, пият- един час преди ултразвук.

Nu pot primi bursă, pentru că venitul din trecut era prea mare.
Не мога да получа финансова помощ, защото предишните ми доходи са били твърде високи.

Atunci când, cu ocazia controalelor în cursul depozitării sau scoaterii din depozit, sunt constatate cantități defectuoase, aceste cantități nu pot primi ajutor.
Ако при проверки по време на складирането или при извеждане от склад се открият дефектни количества, помощ за тези количества не може да бъде платена.

Copiii drogaþi nu pot primi recompense financiare de nici un fel, pentru jocul lor.
Крек бебетата не могат да получават никакви компенсации.".

Administratorii și salariații unor organisme care participă la o adopție nu pot primi o remunerare disproporționată în raport cu serviciile aduse.
Директорите, административните и другите служители на организациите, участващи в процедура по осиновяване, не могат да получават възнаграждение, което е несъразмерно с оказаните услуги.

Şi nu pot primi ordine de la un lider care nu vrea să-i combată.
Не мога да приемам заповеди от лидер, който не се сражава с тях.

Ajung să cred că nu pot primi atenţia meritată doar dacă sunt o plantă.
Не мога получа никакво внимание, освен ако не съм растение.

Acestea nu pot primi asistență financiară în temeiul prezentului regulament, cu excepția cazurilor în care acest lucru este indispensabil pentru îndeplinirea obiectivelor unui anumit proiect de interes comun.
Те не могат да получават финансова помощ съгласно настоящия регламент, освен когато това е необходимо за постигане на целите на даден проект от общ интерес.

Cuvintele/corelativele în E nu pot primi terminația J, dar se poate adăuga o terminație N pentru indicarea direcției:.
Табличните думи с -e не могат да получават окончание -j, но могат да получават окончание -n за изразяване на посока:.

Barbatii nu pot primi colpita deoarece nu exista structuri anatomice corespunzatoare.
Мъжете не могат да получат колип, защото няма съответни анатомични структури.

Astfel, participanții la program nu pot primi în alocarea finală mai mult decât următorul număr de acțiuni per persoană în cadrul diverselor grupuri cheie:.
Участниците в програмата следователно не могат да получат при окончателното разпределение повече от следния брой акции на човек в различните ключови групи:.