Какво е " NU PUTEM FACE ACEST LUCRU " на Български - превод на Български

• не можем да направим това
• не можем да правим това

Примери за използване на Nu putem face acest lucru на Румънски и техните преводи на Български

Nu putem face acest lucru?
Не може да направим това?

Nu, băieți, nu putem face acest lucru.
Не, хора, не можем да направим това.

Nu putem face acest lucru singuri.
Не можем да го направим сами.

Noi, ca fiinţe umane imperfecte, nu putem face acest lucru;
Като несъвършени човешки същества, ние не можем да правим това;

Noi nu putem face acest lucru.
Не можем да правим това.

Totuși, de cele mai multe ori nu putem face acest lucru.
Въпреки това, през повечето време не можем да направим това.

Noi nu putem face acest lucru.
Не можем да направим това.

Puteti vedea cum unul dintre ursi catarare pe un curcubeu, dar în viața reală nu putem face acest lucru.
Можете да видите как една от мечките катерене на дъгата, но в реалния живот не можем да направим това.

Noi nu putem face acest lucru, OK?
Не можем да го направим, ОК?

Personale, caz în care vă vom informa cu privire la motivul pentru care nu putem face acest lucru.
В някои случаи няма да сме в състояние да премахнем Вашата лична информация и тогава ще Ви уведомим за причината, поради която не можем да направим това.

Noi nu putem face acest lucru aici.
Не можем да направим това тук.

Suntem cu totii obositi, MK, dar nu putem face acest lucru fara unul pe altul.
Всички сме изморени, М. К., но не можем да направим това без едни други.

Nu putem face acest lucru fără Tia.
Не можем да го направим без Тиа.

Momentan nu putem face acest lucru.
Не можем да правим това в момента.

Nu putem face acest lucru, te rog?
Можем ли да не правиш това, моля?

De ce nu putem face acest lucru?
Защо да не можем да направим това?

Noi nu putem face acest lucru, este imposibil.
Не сме способни на това, невъзможно е.

Noi nu putem face acest lucru frate.
Не можем да го направим, братко.

Noi nu putem face acest lucru, Jules.
Не можем да го направим, Джулс.

Dar noi nu putem face acest lucru chiar acum.
Но няма как да се случи в момента.

Uite, nu putem face acest lucru despre noi?
Виж, може ли да не правим това лично?

Noi nu putem face acest lucru singur, Barry.
Sniffles Не можем да направим това сами, Бари.

Dacă nu putem face acest lucru, înseamnă moartea universului.
Ако не успеем да го направим, това ще е краят.

Noi nu putem face acest lucru pentru mai puţin de atât.
Ние не можем да го направим за всяко по-малко от това.

Nu putem face acest lucru daca Merrick pot merge in in orice moment.
Не можем да направим това ако Мерик влезе всеки момент.

Noi nu putem face acest lucru de fiecare Bartlet dată vrea să facă lumea mai bună.
Не може да правим това всеки път, когато Бартлет реши да прави света по-добър.

Dacă nu putem face acest lucru, cu cât avem mai puține legături cu ei, cu atât mai bine pentru spiritualitatea noastră.
Ако не можем да направим това, колкото по-малко общуваме с тях, толкова по-добре ще бъде за нашата духовност.

Totuşi, nu putem face acest lucru prin îngheţarea sau abandonarea contactelor; trebuie, mai degrabă, să le consolidăm.
Ние обаче не можем да направим това чрез замразяване или изоставяне на нашите контакти, а по-скоро чрез тяхното засилване.

Nu putem face acest lucru; nu putem s-o dăm pe sora noastră unui bărbat necircumcis, pentru că aceasta ar fi o ocară pentru noi.
Не можем да направим това, да дадем сестра си на необрязан човек, защото това би било позор за нас.

Fără ajutorul unui medic, nu putem face acest lucru, deoarece nu putem exclude faptul că schimbările nefavorabile au loc deja în sistemul vizual.
Без помощта на лекар не можем да направим това, защото не можем да изключим факта, че във визуалната система вече се случват неблагоприятни промени.