Какво е " NU PUTEM VEDEA " на Български - превод на Български

• не можем да видим
• не виждаме
• не може да видим
• не може да види
• не можем да погледнем
• не успяхме да видим

Примери за използване на Nu putem vedea на Румънски и техните преводи на Български

Nu putem vedea drumul de aici.
Не виждам пътя оттук.

Problema e că nu putem vedea inamicul.
Но тук не се вижда врагът.

Nu putem vedea mai târziu?
Може ли да се срещнем по-късно?

Îţi dai seama că nu putem vedea nimic.
Осъзнаваш ли, че не може да видим нищо.

Deci nu putem vedea deloc.
А ние да не виждаме нищо.

Cum să jucăm"alfabetul", dacă nu putem vedea nimic?
Как ще играем азбучната игра, ако не виждам нищо?

De ce nu putem vedea cadavrul?
Защо не може да видим трупа?

Bakshi vede ceva la el ce noi nu putem vedea.
Бакши вижда нещо в него, което ние не виждаме.

Dar nu putem vedea cine sunt.
Но не можех да видя, кои са те.

Atunci pe Pământ de ce nu putem vedea stelele și ziua?
Начало| Космос| Защо не виждаме звездите през деня?

Nu putem vedea tot New York-ul.
Не можем да разгледаме целия Ню Йорк.

Credeam că noi nu putem vedea în spectru ultraviolet.
Мислех, че хората не виждат ултравиолетовите лъчи.

Nu putem vedea padurea din cauza copacilor.
Не можеш да видиш гората от дървета.

Nu, ştie că nu putem vedea în junglă.
Не, знае че не можем да виждаме в джунглата.

Nu putem vedea nicio lumină acum dar va fi.
Не може да видим никаква светлина, но ще видим..

Semnalul e atât de puternic, de ce nu putem vedea nava la orizont?
Толкова силен сигнал, защо не виждаме кораба на хоризонта?

De ce nu putem vedea cadavrul?
Защо не можахме да видим тялото?

Nimeni n-a ieşit sau intrat, şi nu putem vedea înăuntru.
Никой не влиза и не излиза. А не виждаме вътрешността.

Noi nu putem vedea acele ziduri, însa ele exista.
Ние не виждаме днес тези къщи, но те са съществували.

Avem ochii pe tine, Bird, dar nu putem vedea în interiorul plantei.
Виждаме ви,"Птица", но не виждаме вътре в съоръжението.

Nu putem vedea înainte să înceapă construcţia?
Не може ли да пробваме, преди да почнем да я строим?

Este întotdeauna cele mai apropiate de noi a căror trădare nu putem vedea.
Винаги са най-близките до нас чието предателство не виждаме.

Păcat că nu putem vedea asta cu ochii noștri!
Какъв малшанс, че не успяхме да видим всичко това с очите си!

Singularitatea este ca un orizont numai că nu putem vedea dincolo de el.
Сингулярността е като хоризонт, отвъд който не можем да погледнем.

Dacă noi nu putem vedea nimic, nici ea nu poate, nu?.
Щом ние не виждаме нищо, тя също не може, нали?

Au blocat camerele de supraveghere, aşa că avem multe puncte în care nu putem vedea.
Изключили са охранителните камери, на много места изобщо не виждаме.

Ce păcat că nu putem vedea ce-a fost pe calculatorul lui Vikram.
Лошо, не успяхме да видим какво е търсил Викрам на компютъра.

Nu putem vedea ce dă viață oamenilor, cel puțin nu fără dificultate.
Не виждаме какво движи хората, поне не без известни трудности.

Gravitația e ceva ce nu putem vedea, și nu putem înțelege.
Гравитацията е нещо, което не виждаме и което не разбираме.

Nu vi se pare ciudat că nu putem vedea aerul ce ne înconjoară?
Не ви ли изглежда странно, че не виждаме въздуха около нас?