Какво е " NU STIM CE " на Български - превод на Български

• не знаем какво
• не знам какво
• не разберем какво
• незнаем какво
• нямаме идея какво

Примери за използване на Nu stim ce на Румънски и техните преводи на Български

Nu stim ce vrea.
Не знаем какво иска.

Adevărul este că, nu stim ce am văzut.
Истината е, че не знам какво видяхме.

Nu stim ce face!
Не знаем какво ще прави!

Noi avem bani, dar nu stim ce sa facem cu ei.
Парите са тук, но не знаем какво да правим с тях.

Nu stim ce se întâmplă.
Незнаем какво става.

Problema e că nu stim ce insemana 'babardeala'.
Проблемът е, че не знаем какво значи"праскане".

Nu stim ce vrea de la noi.
Не знаем какво иска.

E mai mult kimchi ca nu stim ce sa facem cu el.
Има толкова много кимчи, че не знаем какво да го правим.

Nu stim ce s-a intamplat cu al doilea.
Не знам какво стана с третия.

Fiule, sa nu crezi ca nu stim ce se intampla.
Синко, не си мисли, че не знаем какво става.

Deci nu stim ce era în lada.
Не знаем какво има в сандъка.

Nu stim ce se va intampla cu Grecia.
С Гърция не знам какво ще стане.

Înca nu stim ce e aici.
Още не знаем какво има тук.

Nu stim ce legătură are cu toate astea.
Не знам какво общо има той с това.

Adevarul e ca nu stim ce sa intampalt pe acel camp.
Истината е, че не знаем какво се е случило на онова поле.

Nu stim ce s-a întâmplat pe Z'Ha'Dum.
Не знаем какво се е случило на З'Ха'Дум.

Noi nu stim ce acel lucru este capabil!
Не знаем какво е това нещо Е в състояние да!

Nu stim ce o să găsim la capătul drumului.
Незнаем какво ще намерим накрая на този път.

Inca nu stim ce facea in acest cartier.
Все още не знаем, какво е търсил в този квартал.

Nu stim ce sa-ntimplat cu Kozinski si Hodges.
Не знам какво се е случило с Козловски и Ходжис.

Daca nu stim ce vrem, nu mai are nici un rost.
Но ако не знаем какво искаме, няма смисъл.

Nu stim ce s-ar putea intampla, daca ar evada.
Не знаем какво ще се случи, ако те успеят да избягат.

Noi nu stim ce este corect si ce nu este.
Ние не знаем какво от това е вярно и какво не е.

Nu stim ce face, dar… Stim de unde vine.
Не знаем какво прави, но сме наясно откъде идва.

Daca inca nu stim ce are, pustiul chiar are o problema.
Докато не знаем какво не е наред, това хлапе е в опасност.

Nu stim ce se intampla cand x este egal cu minus 2.
Не знаем какво би се случило ако х е равно на -2.

Alteori, nu stim ce sa facem cu atat de multa iubire.
Толкова силно, че понякога не знаете какво да правите с цялата тази любов.

Nu stim ce se poate intampla in cel de-al doilea semestru.
При нас не знам какво става през втория полусезон.

Tot nu stim ce înseamnă sunetul pitigăiat.
Все още не знаем какво означава пиукащия сигнал.

Nu stim ce pot sa-i faca acei maniaci care l-au rapit.
Нямаме идея какво може да е направил този маниак с него.