Какво е " NU VOI INTRA " на Български - превод на Български

• няма да навлизам
• няма да вляза
• няма да влизам
• аз няма да отида
• няма да се впускам
• не ща да вляза
• не искам да влизам

Примери за използване на Nu voi intra на Румънски и техните преводи на Български

Nu voi intra în apă.
Няма да вляза.

Pentru moment, nu voi intra în detalii.
А за Меган Рос? Няма да се впускам в детайли на този етап.

Nu voi intra acolo.
Аз няма да отида там.

L-au găsit în Germania. Nu voi intra în detalii.
Открили са го в Германия, но няма да се впускам в подробности.

Nu voi intra în dulap.
Няма да вляза там.

Dacã nu mã descurc bine la test, nu voi intra la o facultate bunã.
Ако не се справя добре, няма да вляза в хубав колеж.

Nu voi intra în asta.
Няма да влизам в това.

Te poţi distra cu Dornaget, dar nu voi intra în jocul tău.
Може да се бъзикаш с Дорнигет,… но няма да влезеш в моята глава.

Nu voi intra în asta.
Няма да навлизам в това.

Indiferent ce planuri are Walternate cu mine, îţi promit că nu voi intra în maşinăria aia.
Каквото и да планира Уолтърнат, няма да вляза в машината.

Nu voi intra în apă!
Няма да влизам във водата!

Nu, nu voi intra.
Не, няма да влизам.

Nu voi intra în asta.
Няма да се впускам в дебат.

Nu, nu voi intra în laguna.
Не, няма да вляза в лагуната.

Nu voi intra în casă.
Не искам да влизам в къщата.

Bart, nu voi intra prin efracţie în casa cuiva.
Барт, няма да влизам в нечии чужд дом.

Nu voi intra în detalii.
Няма да навлизам в детайли.

Nu voi intra în detalii.
Няма да влизам в подробности.

Nu voi intra în detalii.
Няма да навлизам в подробности.

Nu voi intra în Parlament.
Няма да влизаме в парламента.

Nu voi intra în detalii.
Не искам да влизам в подробности.

Nu voi intra în detalii aici.
Няма да навлизам в детайли тук.

Nu voi intra să-ți spun.
Няма да вляза, за да му кажа.

EU nu voi intra în mai multe despre asta.
АЗ няма да навлизам в подробности.

Nu voi intra în detalii cu privire la telefon.
Няма да навлизам в подробности по телефона.

Nu voi intra în detaliile cauzelor acestei situaţii.
Няма да навлизам в детайли за причината.

Nu voi intra cu teamă în sala mare a lui Odin!
Няма да вляза в залите на Один със страх в сърцето!

Şi nu voi intra în detalii, ci doar voi menţiona câteva.
Няма да навлизам в подробности, а ще спомена няколко.

Nu voi intra în amănunte privind proprietăţile familiei mele de origine.
Няма да навлизам в подробности за страните на произход на ванилията.

Nu voi intra în detalii, însă versiunea autentică este cea redactată în limba engleză.
Няма да навлизам в подробности, но автентична е английската версия.