Какво е " NU VORBEŞTI PREA MULT " на Български - превод на Български

• не говориш много

Примери за използване на Nu vorbeşti prea mult на Румънски и техните преводи на Български

Nu vorbeşti prea mult?
Не говориш много?

Încearcă să nu vorbeşti prea mult.
Опитай да не говориш много.

Nu vorbeşti prea mult.
Много не говореше.

Nu-i de mirare că nu vorbeşti prea mult.
Затова не говореше много.

Nu vorbeşti prea mult.
Не говориш много а.

Eşti frumos şi nu vorbeşti prea mult.
Красив си и не говориш много.

Nu vorbeşti prea mult.
Не си от приказливите.

Deci, acest iubit al tău… nu vorbeşti prea mult de el.
Значи, този твоят приятел… не говориш много за него май.

Nu vorbeşti prea mult.
Вие май не говорите много.

E foarte greu să demonstrezi că nu vorbeşti prea mult fără să vorbeşti..
Трудно е да се защитя, че не говоря много, без да говоря..

Să nu vorbeşti prea mult.
Не говори прекалено много.

Uite, apreciez că vi… dar dacă nu te superi… încearcă să nu vorbeşti prea mult.
Виж, наистина оценявам, че идваш, но, ако нямаш нищо против, опитай се да не говориш много.

Nu vorbeşti prea mult, aşa-i?
Не говориш много, нали?

Melanie, nu vorbeşti prea mult.
Мелани, не говориш много.

Nu vorbeşti prea mult, nu-i aşa?
Не говориш много, нали?

Apropo, nu vorbeşti prea mult.
Ти като че ли не говориш много.

Nu vorbeşti prea mult, nu?.
Не говориш много, а?

Ştiu că nu vorbeşti prea mult, dar a fost uimitor, şti?
Знам, че не говориш много, но това беше изумително, нали?

Nu vorbeşti prea mult, domnul meu.
Не говорите много, милорд.

Nu vorbeşti prea mult despre mama ta.
Не говориш много за майка си.

Nu vorbeşti prea mult, nu-i aşa, Julie?
Не говориш много нали, Джули?

Nu vorbeşti prea mult, aşa-i, Mitch?
Не говориш много, нали Мич?- Ами,?

Nu vorbeşti prea mult, aşa-i?
Не сте много разговорлива. Порязах се?

Tu nu vorbeşti prea mult, nu-i aşa?
Не говориш много, а?

Nu vorbeşti prea mult, nu?
Не си много разговорлива, а?- Съжалявам, аз.

Tu nu vorbeşti prea mult, nu-i aşa?
Не приказваш много, нали?

Nu vorbeşti prea mult despre copilăria ta, nu?.
Не говориш много за детството си, нали?

Nu vorbeşti prea mult despre părinţii tăi.
Не говориш за родителите си много.

Nu vorbeşti prea mult, nu? Sau nu vrei să vorbeşti cu mine?
Не обичаш много да говориш или не искаш да говориш с мен?

Eşti bun, nu vorbeşti prea mult, şi eşti un diavol împieliţat, dar n-am nevoie de un erou, sergent, am nevoie de un soţ.
Ти си добър, не говориш много, енергичен си, но нямам нужда от герой, сержант.